Je was op zoek naar: on real time or quasi real time basis (Engels - Italiaans)

quasi real-time data transmission
trasmissione di dati in tempo quasi reale

the register of vkm is public and updated on a real time basis.
il registro delle mapv è pubblico ed è aggiornato in tempo reale.

it is best suited for urgently needed information on a real time basis.
si tratta del servizio più adeguato per le informazioni urgenti in tempo reale.

real time
tempo reale

real time odds
nuovo: quotazioni in tempo reale

manual recording helps you to capture critical moments on a real-time basis.
la registrazione manuale consente di catturare i momenti critici in tempo reale.

real time markets
mercati in tempo reale

real time feedback:
feedback in tempo reale:

trigger messages based on real-time behavior.
invia messaggi basati sul comportamento in tempo reale.

- active optimization based on real time data measurement
- ottimizzazione attiva sulla base delle misurazioni effettuate in tempo reale

to quickly take action based on real-time information.
intraprendere rapidamente azioni basate su informazioni in tempo reale.

spark conversations with customers based on real-time interactions.
avvia conversazioni con i clienti basate sulle interazioni in tempo reale.

a quasi-real-time evaluation of their forecast performance demonstrated that these models perform very well by comparison with more traditional approaches.
una valutazione quasi in tempo reale della capacità previsiva di questi modelli ha dimostrato che funzionano molto bene in confronto ad approcci più tradizionali.