Je was op zoek naar: only hints (Engels - Italiaans)

hints
suggerimenti

hints:
nota:

interactive hints
suggerimenti interattivi

index hints are only allowed in a from clause.
gli hint per l'indice sono consentiti solo nelle clausole from.

in my view, the present cohesion report only hints at- and can only hint at- meeting this requirement.
a mio parere la presente relazione sulla coesione risponde ed è in grado di rispondere solo in minima parte a tali orientamenti.

there are no clear proposals on the cfsp either, nor any substantial proposals, but only hints, on the subject of european citizenship.
non esistono definizioni chiare neppure riguardo alla pesc. e rispetto al tema della cittadinanza, vi sono soltanto cenni, ma non definizioni di una qualche importanza.

a hint: forward only;. you might also need
un indizio: forward only; probabilmente avrete bisogno anche della riga

the food is really excellent and the staff is really delicious increasingly becoming available in every way. i highly recommend from personal experience that deserves to go into the structure only hints of praise.
la cucina é davvero eccellente e il personale è davvero squisito rendendosi sempre disponibili in ogni modo.

i think this happens forcefully also in the transformation of the young ladies’ lives, of their destinies, although the author only hints at them, proving they are not essential.
mi sembra che questo accada con molta forza anche nella trasformazione delle vite delle signorine, nei loro destini, seppur l’autore li restituisca per accenni, dimostrando che non sono fondamentali.

its subdued aggression only hints at the presence of a v10 engine behind the incisive prow, a discreet symbol of the 40 cv. the treatment of the rear end is no less surprising. there is the confluence of superstructure and body that confers on it its personality.
l'aggressività contenuta lascia solo intuire la presenza, dietro la prora penetrante e il simbolo discreto del logo apparso per la prima volta nel 1925 sulla emblematica "40 cv", di un motore di 10 cilindri a v. non meno sorprendenti sono le soluzioni adottate per la parte posteriore di initiale. e' il raccordo della struttura superiore con quella inferiore a conferirle una personalità propria.

the materials are natural and therefore subject to often substantial variations in colour and pattern. the photos can only hint at their diversity
foto dei materiali solo indicative in quanto essendo materiali naturali sono soggette a variazioni anche notevoli dei colori e disegni

the opinion will concentrate on the pre-accession phase and only hint at the subsequent challenge of qualifying for emu membership.
il parere si concentrerà sulla fase di preadesione e accennerà soltanto alla successiva sfida dell'ammissibilità all'uem.

the only hint appears on 20 february 1953, when he went on his farewell visit to the french president vincent auriol, who spoke to him about the finaly affaire .
l’unico accenno compare il 20 febbraio ’53, quando si reca in visita di congedo dal presidente francese vincent auriol, che gli parla dell’affaire finaly.

hint:
suggerimento: