Je was op zoek naar: operating menu (Engels - Italiaans)

menu
menu

menu.
di avg.

- operating menu in five languages;
- menù di funzionamento in cinque lingue;

menu mode operating sequence
sequenza di funzionamento in modalità "menu"

for more details about operating see the application's help menu
per informazioni più dettagliate sul funzionamento dell'applicazione, vedere la relativa guida

- possibility of entering personal password to use the operating menu;
- possibilità di inserire password personale per l'utilizzo del menù di funzionamento;

the welcome to base operating system installation and maintenance menu opens.
si apre il pannello benvenuti nella procedura di installazione e manutenzione del sistema operativo di base.

if another operating system was already installed on your machine, you will see a grub bootloader menu.
se un altro sistema operativo è già presente sul tuo computer, vedrai un menù grub bootloader.

here you can do any operation on playlist or album. or you can just right click on playlist or album area to open the operating menu.
qui si può fare qualsiasi operazione su playlist o album. oppure si può semplicemente fare clic destro sulla playlist o area album per aprire il menu operativo.

when you replace the bulbs, be sure to reset the operating time counter (menu > maintenance > reset uv lamp hours).
durante la sostituzione delle lampadine, verificare di ripristinare il contatore di funzionamento (menu > maintenance > reset uv lamp hours).

would you like to have your website, offer, brochure, menu, operating manual or other document translated?
desiderate far tradurre il vostro sito web, offerte, opuscoli, menù, istruzioni d'uso o altri documenti?

if needed, download microsoft windows script host version 5.6 to create start menu items correctly on windows operating systems.
se necessario, scaricare microsoft windows script host versione 5.6 per creare correttamente le voci di menu sui sistemi operativi windows.

when you replace the bulbs, be sure to reset the operating time counter (menu > maintenance > reset uv lamp hours).
durante la sostituzione delle lampadine, verificare di ripristinare il contatore di funzionamento (menu > maintenance > reset uv lamp hours).