Je was op zoek naar: opt ins (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

opt ins

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

opt in

Italiaans

opt in

Laatste Update: 2012-10-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Mochi

Engels

opt-in

Italiaans

sistema opt-in

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

now, the competition should be for opt-ins.

Italiaans

oggi la gara andrebbe fatta in senso inverso.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the opt-in regime

Italiaans

regime del consenso preliminare (“opt-in”)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the “opt-in” option

Italiaans

l'adesione

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

what is double opt-in ?

Italiaans

cos'e' il double opt-in ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

user opt-in of terms and conditions

Italiaans

user opt-in di termini e condizioni

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an opt-in system has been suggested.

Italiaans

È stato suggerito un sistema opt-in.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

medium-size industries may opt in voluntarily.

Italiaans

industrie di medie dimensioni possono fare opt-in volontario.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

first of all, opt-in, opt-out.

Italiaans

comincerò dalla seconda questione.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

optional price supplements on an opt-in basis

Italiaans

sovrapprezzi opzionali da deselezionare

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

article 4 allows issuers to opt in for the eu prospectus.

Italiaans

l'articolo 4 consente agli emittenti di scegliere di utilizzare il prospetto dell'ue.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i confess that i tend to favour an opt-in solution.

Italiaans

confesso di essere un sostenitore della regola dell' opt-in.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

why do governments opt in favour of the new bathing water directive?

Italiaans

con la presente proposta la commissione ha deciso di apportare un cambiamento che condivido.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the committee supports the commission’s choice for opt-in.

Italiaans

il comitato condivide la scelta della commissione a favore della modalità opt-in.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

• telephone, fax, email (each without opt-in)

Italiaans

• telefono, fax, email (ognuno senza opt-in)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

for that reason, internet service providers strongly favour opt-in solutions.

Italiaans

questo è il motivo per cui i provider sono nettamente favorevoli a una soluzione opt-in.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the opt-out system, especially, will override the opt-in system.

Italiaans

si può discutere di sussidiarietà, ma nella pratica tale principio non può funzionare, dato che il sistema di opt-out prevarrà sempre sul sistema di opt-in.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

confirmation by opt-in is necessary confirmation by double opt-in is strongly recommended.

Italiaans

la conferma con opt-in e' necessaria quella con double opt-in e' fortemente consigliata.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

7.2 the basic choice: "opt-in" or "opt-out"

Italiaans

7.2 la scelta fondamentale: opt-in o opt-out

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,746,086,345 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK