Je was op zoek naar: overwhelming data (Engels - Italiaans)

just overwhelming.
semplicemente straordinaria.

overwhelming evidence
prove schiaccianti

an overwhelming one.
an overwhelming one.

an overwhelming experience
un' esperienza travolgente

it seems overwhelming.
sembra opprimente.

its presence is overwhelming.
its presence is overwhelming.

the response is overwhelming!
la solidarietà è grandiosa!

unique, amazing, overwhelming.
unico, sorprendente, spiazzante.

deliverance from overwhelming temptations.
liberazione da tentazioni insostenibili.

all sounds a bit overwhelming?
vi sembra troppo?

as: it was actually overwhelming.
as: e’ stato travolgente.

the overwhelming message is clear.
il messaggio è inequivocabile.

- it was quite simply overwhelming.
- e' stato semplicemente travolgente.

evidence to the contrary is overwhelming.
le prove a dimostrazione del contrario sono schiaccianti.

on the overwhelming benefit of the doubt
con il beneficio del dubbio

the enthusiasm of the youth was overwhelming.
l'entusiasmo die giovani è stata grande, essi hanno cercato la vicinanza del sommoapostolo durante tutto il fine settimana.

an overwhelming mission, only for the brave.
una missione travolgente che solo i temerari riusciranno a portare a termine.

"enjoy the overwhelming rhythm rock concert.
“godetevi il ritmo travolgente da concerto rock.

these feelings are strong, almost overwhelming.
questi sentimenti sono forti, quasi irresistibili.

losing weight can appear daunting and overwhelming.
perdere peso può apparire scoraggiante e travolgente.