Je was op zoek naar: own errors and problems (Engels - Italiaans)

errors and warnings
errori e avvisi

current gaps and problems
lacune e problemi attuali

1. beliefs and problems
1. credenze e problemi

we're able to fix signal errors and communication problems
possiamo correggere errori nei segnali e problemi di comunicazione

- ycw successes and problems.
- successi e problemi delle ycw.

current developments and problems
sviluppi e problemi attuali

except errors and omissions.
salvo errori e omissioni.

problem description: baseline and problems
descrizione del problema: condizione di riferimento e problemi

begin to self correct and analyze own errors
cominciare ad autocorregersi e analizzare i propri errori

problems, error and maintenance messages
comunicazioni relative a problemi, errori o di manutenzione

apart from its own errors, greece was hard hit by market speculation.
a parte i propri errori, la grecia è stata duramente colpita dalla speculazione dei mercati.

2.8 the eesc recommends that any current errors and problems in existing procedures for determining the status of refugees be addressed in the preparatory phase.
2.8 il comitato raccomanda che nel corso della fase preparatoria si studino gli eventuali errori e problemi della procedura esistente per la determinazione dello status di rifugiato.

error and omissions
errori ed omissioni

easy and problem-free
facile e senza problemi

recovery and problem determination
ripristino e determinazione dei problemi

general problem and problem drivers
problema generale e cause dei problemi

// we will do our own error handling
// attiveremo la nostra gestione degli errori