Je was op zoek naar: part flow (Engels - Italiaans)

flow
flow

*flow*
emulators

a part of the immense joyous flow
nell’immenso fluire gioioso

part 2 detailed description of flow adjustments
parte 2 descrizione dettagliata degli aggiustamenti di flusso

one part sought a way of continuing to flow outside.
una parte cercava il modo di continuare a scorrere all’aperto.

the data was not part of a valid sync or rollback flow.
i dati non fanno parte di un valido flusso sync o rollback.

plumber rotate the part of the pipe so that water flow in...
idraulico ruotare la parte del tubo in modo che il flusso...

part 3 bsi statistics--- flow adjustments section 1: introduction 1.
parte 3 statistiche relative alle vdb--- aggiustamenti di flusso sezione 1: introduzione 1.

as part of the install flow, any bundled software must be clearly disclosed.
nell'ambito del flusso di installazione, è necessario comunicare in modo chiaro la presenza di qualsiasi software integrato.

part 2 detailed description of flow adjustments section 1: reclassifications and other adjustments 1.
parte 2 descrizione dettagliata degli aggiustamenti di flusso sezione 1: riclassificazioni e altri aggiustamenti 1.

3 flow is dangerous in many parts of the canyon
3 la corrente è pericolosa in molti punti

effective part of gains/(losses) on cash flow hedge (54) (13)
parte efficace degli utili/(perdite) sugli strumenti di copertura degli strumenti finanziari (“cash flow hedge”) (54) (13)

volume flow meter for permanent quality control of parts.
misuratore di portata per il controllo di qualità permanente dei pezzi.

enhanced trade flows are part of the solution towards food security.
la soluzione del problema della sicurezza alimentare passa anche attraverso un potenziamento dei flussi commerciali.

the densest part of the column could collapse and produce pyroclastic flows.
la parte più densa della colonna può collassare e generare flussi piroclastici.

blockage of blood flow to part of the eye (retinal vein occlusion)
blocco della circolazione sanguigna in parte dell’occhio (occlusione della vena retinica)

3d print see-through parts when light transmission or flow monitoring are important.
stampa in 3d i componenti trasparenti quando è importante monitorare il flusso o la trasmissione della luce.

decreased oxygen in parts of your body (because of decreased blood flow), flushing
diminuzione del livello di ossigeno in parti del corpo (perché diminuisce il flusso sanguigno), vampate

it is torrente coserie, whose high part flows in the bottom of an easy and wild canyon, like its main tributary torrente vurganera.
È la valle del torrente coserie, che col suo affluente vurganera, più in alto si stringe in una gola facile e bella.

even in the case of bipolar systems dc underground cable, the condition of normal operation does not produce interference, while in a fault condition the metallic screen constitutes the main path back to the fault current and the remaining part flows into the ground.
anche in caso di sistemi bipolari dc in cavo interrato, la condizione di normale funzionamento non produce interferenze, mentre in condizione di guasto lo schermo metallico costituisce il percorso principale di ritorno per la corrente di guasto; la parte rimanente fluisce nel terreno.