Je was op zoek naar: pattern match (Engels - Italiaans)

pattern match
corrispondenza motivo

pattern match then buffer space
corrispondenza motivo e poi spazio buffer

we can do all this with a nice pattern match:
possiamo tutti fare questo con un bel pattern match:

match the pattern
corrisponde allo schema

the topology pattern does not match pattern in the cell.
il modello topologico non corrisponde al modello nella cella.

cynve0640e: enter a pattern to match the method name.
cynve0640e: immettere un modello corrispondente al nome del metodo.

not match the pattern
non corrisponde allo schema

the find what text contains a pattern match expression which is not valid.
il testo nella casella trova contiene un'espressione non valida usa criteri di ricerca.

this pattern should match the pattern you chose for this environment during the planning phase.
questo modello dovrebbe corrispondere al modello scelto per questo ambiente durante la fase di pianificazione.

the preceding definition reflects observation 8, where different items in the purchase pattern match can be rewarded differently.
la definizione precedente riflette l'osservazione 8, dove articoli diversi nella corrispondenza del modello di acquisto possono essere premiati in modo diverso.

'${input}' does not match pattern '${pattern}'
'${input}' non corrisponde al modello '${pattern}'

choice of three spray patterns to match every garden application.
tre diverse forme del getto per ogni applicazione in giardino.

select a match template pattern as a hint for the select expression:
selezionare un modello match template come suggerimento per l'espressione select:

each match element must have a pattern attribute containing a valid regular expression.
ciascun elemento di corrispondenza deve avere un attributo modello contenente un'espressione regolare valida.

you can add what are known as guards to each pattern match. a guard is the conditional which follows the when, and it means that the pattern match only happens if the pattern matches and the condition in the when-clause is satisfied.
È possibile aggiungere quelle che sono conosciute come guardie ad ogni pattern match. È una guardia il condizionale che segue il when, ed essa significa che il pattern match si ha soltanto se il pattern coincide e la condizione nella clausola introdotta da when è soddisfatta.

now look at the right hand side of this first pattern match, and convince yourself that it is the equivalent of (e1 * e2) + (e1 * e3).
guardate ora a destra del primo pattern match, e convincetevi che è l'equivalente di (e1 * e2) + (e1 * e3).

the filters <i>fi</i> determines the set of items in a purchase pattern match (<i>l</i>) that will be rewarded by applying <i>di.</i> to them.
<i>fi</i> dei filtri determina la serie di articoli nella corrispondenza del modello di acquisto (<i>l</i>) che verrà premiata mediante l'applicazione di <i>di.</i> ad essi.

because alternative branches are tried from left to right, and options are not reset until the end of the subpattern is reached, an option setting in one branch does affect subsequent branches, so the above patterns match "sunday" as well as "saturday".
poiché i rami alternativi sono provati da sinistra verso destra, e le opzioni non sono azzerate fino a quando non si è conclusa la sotto-regola, una opzione attivata in un ramo alternativo si applica a tutte le alternative che seguono. pertanto, nell'esempio di prima, sia la parola "sunday" che la parola "saturday" sono testi identificati correttamente.