Je was op zoek naar: pause at the end of the scene (Engels - Italiaans)

at the end of the
deridder,la)

at the end of the date
alla fine dell’appuntamento

at the end of the year.
alla fine dell’anno.

at the end of the session
alla fine della sessione

8. at the end of the day
8. alla fine della giornata

at the end of the perfomrance:
la differenza

at the end of the fourth year
alla fine del quatro anno

cash at the end of the journey.
in contanti, giunti a destinazione.

3 at the end of the course:
3 alle fine del corso:

balance: at the end of the stay.
saldo: al termine del soggiorno.

parking at the end of the street.
parcheggio alla fine della strada.

at the end of the third sentence:
alla fine della terza frase:

at the ends of the earth
ai confini della terra

at the ends of the earth.
al vin ci vengo.

at the end of the scene the girl gets her face covered in cum and her ass dilated.
alla fine della scena la ragazza si fa sborrare in faccia e si fa anche dilatare il culo!

this is what happens, for instance, towards the end of the scene 8.
questo è quanto succede, per esempio, verso la fine della scena 8: non appena wiktor scappa, esasperato dallo scherzo degli svenimenti, tutte le attrici, a eccezione della torriani si sdraiano a terra, in fila. i loro corpi, così disposti, formeranno le tombe per la visita di wiktor e tunia al cimitero, nella scena successiva.

the international investment position shows financial stocks at the end of the reference period, valued at end-period prices.
la posizione patrimoniale sull' estero mostra le attività/ passività in essere al termine del periodo di riferimento, calcolate a prezzi di fine periodo.