Je was op zoek naar: pay the balance (Engels - Italiaans)

the balance
la bilancia

keep the balance!
mantenga l'equilibrio!

maintaining the balance
mantenimento dell'equilibrio

7. pay the balance to amandaiec.
7. pagare il saldo a amandaiec.

can we pay the balance upon arrival??
possiamo saldare il conto all'arrivo?

off the balance-sheet
fuori bilancio

the balance shall comprise:
il saldo comprende:

pay the balance to your lodging at arrival.
pagare il saldo al vostro alloggio all'arrivo.

when must i pay the balance of my holiday?
quando devo saldare il prezzo del mio soggiorno?

the commission shall pay the balance, provided that:
la commissione provvede al pagamento del saldo a condizione che:

pay the miner more
pagare di più il minatore

we pay the bills.
siamo noi a sostenere le stesse.

we pay the difference!
la differenza ve la paghiamo noi!

2.6. when do i need to pay the balance of my stay?
2.6. quando si deve saldare l'importo del soggiorno?

pay the course material,
saldare i costi del materiale didattico,

pay the casino quickly?
paga il casinò in fretta?

if the increase is not enough then the polluter should pay the balance.
se l' aumento è insufficiente, chi ha inquinato dovrà finanziare il resto.

can we pay the balance of the apartment with a credit card at the apartment?
e’ possibile pagare il saldo dell’affitto sul posto e con carta di credito?

distillers shall pay the balance to producers no later than the following 31 october.
il saldo è versato al produttore entro e non oltre il 31 ottobre successivo.

it is not possible to pay the balance and the energy consumption by credit card or with cheque.
non è possibile pagare con carta di credito oppure alcun tipo di assegno.