Je was op zoek naar: payment reference (Engels - Italiaans)

payment reference
riferimento di pagamento

isabel payment reference
riferimento pagamento isabel

payment reference not specified.
il riferimento del pagamento non è specificato.

payment management transaction reference
riferimento transazione gestione pagamenti

payment reference not specified for voucher: %1 %2
non è stato specificato il riferimento del pagamento per il giustif.: %1 %2

the check digit of the payment reference is incorrect.
la cifra di controllo del riferimento di pagamento è errata.

payment reference to be used at the transfer of the money:
riferimento del pagamento da utilizzare all'atto del trasferimento del denaro:

the payment reference does not contain a valid quantity of characters.
il numero di caratteri del riferimento di pagamento non è valido.

reference number of payment
f101: numero di riferimento del pagamento

banking payments reference implementation
implementazione di riferimento banking payments

banking payments content pack reference architecture
architettura di riferimento del pacchetto di contenuti banking payments

for the eurosystem, a unique standard allowing for automated payment initiation and reconciliation( including a standardised payment reference) is a necessary sepa requirement.
l' eurosistema ritiene che l' adozione di uno standard unico per l' istruzione di pagamento e la riconciliazione automatizzate( con un codice di riferimento standardizzato per il pagamento) costituisca un presupposto necessario per l' aupe.

important: ensure to include the "payment reference number" in the description or reference field of your bank's specific transfer form.
importante: ricorda di inserire il "numero di riferimento del pagamento" nella descrizione o nel campo relativo al pagamento.

the advanced search function allows users to find documents by total sum (matching), deposits inclusive or excluding all taxes, keyword, payment reference.
la ricerca avanzata permette di trovare documenti per la somma totale (matching) o acconti ttc o al netto, per parola chiave o referenza di pagamento.

the following topic provides the details about each asset in the banking payments reference architecture, shown in the above image.
la sezione seguente espone i dettagli relativi a tutti gli asset presenti dell'architettura di riferimento banking payments, come illustrato nella figura sopra.

click <b>owner project</b> dropdown list and select <b>vendor payments reference implementation</b>.
fare clic sull'elenco a discesa <b>progetto proprietario</b> e selezionare <b>implementazione di riferimento pagamenti fornitore</b>.

it is recommended that the audience read banking payments reference architecture guide version 6.1 before proceeding with this document.
si consiglia di leggere banking payments - guida all'architettura di riferimento versione 6.1 prima di procedere nella lettura di questo documento.

this folder can be viewed by switching to the resource perspective within websphere integration developer after configuring the vendor payments reference implementation project.
questa cartella può essere visualizzata passando alla prospettiva delle risorse all'interno di websphere integration developer dopo aver configurato il progetto dell'implementazione di riferimento pagamenti fornitore.

the vendor payments reference implementation comes packaged with the banking payments content pack, and is instantiated business service templates, which use a fully implemented bpel process.
l'implementazione di riferimento pagamenti fornitore viene distribuito con il pacchetto di contenuti banking payments ed è istanziato dai modelli di servizi di business che utilizzano un processo bpel pienamente implementato.

this topic provides the details on verifying the tree generated after replicating the banking reference model for payments / vendor payments reference implementation model in ibm business services composition studio.
questa sezione fornisce i dettagli sulla verifica della struttura ad albero generata dopo la replica del modello di riferimento bancario per i pagamenti o del modello dell'implementazione di riferimento pagamenti fornitore in ibm business services composition studio.