Je was op zoek naar: perhaps they arrive in italy in 2019 (Engels - Italiaans)

when you arrive in italy?
quando arrivi in italia

when will it arrive in italy?
tempi di spedizione ed arrivo

arrives in italy
fa tappa in italia

they arrive in our warehouse on 13/11/15
arrivate nel nostro magazzino il 13/11/15

i hope it arrives in italy
spero che potremo averlo anche in italia

it makes people puzzled when they arrive in italy because they don’t know what it is for.
a sua volta, il bidet crea notevoli perplessità in coloro che arrivano in italia, non conoscendone l’uso e i vantaggi che ne conseguono.

those who attend our courses arrive in italy already able to speak italian.
chi frequenta i nostri corsi arriva in italia già in grado di parlare l’italiano.

once they arrive in castelrotto, the wedding celebration takes place.
arrivati poi a castelrotto segue il banchetto nuziale.

indeed, another odyssey starts for them as soon as they arrive in europe.
perché un’altra odissea inizia una volta raggiunta l’europa.

they arrive in a new country often illegally, without papers and are then trapped.
spesso arrivano illegalmente in un nuovo paese, senza documenti e si trovano incastrate.

of all the cities in the world, it is perhaps the one most painted for visitors before they arrive – in words, on canvass, in photographs and movies.
tra tutte le città al mondo, è forse quella più celebrata, a tal punto che i turisti attraverso le parole, i dipinti, le fotografie e i film che da sempre le vengono dedicati, sentono di conoscerla prima di averla vista dal vivo.

when they arrive in the kitchen, however, they find grolla has already prepared the breakfast.
quando arrivano in cucina però scoprono che grolla ha già preparato la colazione.

at last a new english important indipendent brewery arrives in italy!
finalmente sbarca in italia un'altro importante birrificio indipendente inglese.

once they arrive in europe they are at the mercy of traffickers who confiscate their passports and force them into prostitution.
una volta arrivate in europa si ritrovano alla mercé dei trafficanti che sequestrano loro il passaporto e le costringono alla prostituzione.

arrives in italy in 1989, distributed by the genoese biscaldi until 2007, when the dealer becomes the new carlsberg.
in italia arriva nel 1989, distribuita dall'azienda genovese biscaldi fino al 2007, quando il nuovo distributore diventa la carlsberg.

in march 1897 errico malatesta arrives in italy from exile in london to direct the ancona weekly l’agitazione.
nel marzo 1897 errico malatesta giunge in italia dall’esilio londinese per dirigere in ancona il settimanale l’agitazione.

it will then become available in italy, germany and switzerland, and will arrive in holland, ireland and belgium in october.
a seguire sarà disponibile anche in italia, germania e svizzera mentre arriverà a ottobre in olanda, irlanda e belgio.

between the ages of 18-27 (the au pair may not have reached their 27th birthday when they arrive in the host country)
età compresa tra i 18-27 (l'au pair non hanno raggiunto il loro 27esimo compleanno, quando arrivano nel paese ospitante)

1954-1955natural gas arrives in italy. the first kilns are converted from coal to natural gas.
1954-1955arriva in italia il gas metano e iniziano le prime conversioni dei forni a carbone.

pre-departure measures (measures targeted at third-country nationals before they arrive in the host member state)
misure antecedenti alla partenza (misure riguardanti i cittadini di paesi terzi prima del loro arrivo nello stato membro ospitante)