Je was op zoek naar: perspicuous (Engels - Italiaans)

the dialectical movement is translated into an act of faith. perspicuous was in this respect, the orestes.
di fatto, questo movimento sociale ha posto direttamente la questione della sovranità nazionale.

it is my conviction that a key factor here is also the creation of a perspicuous mechanism of operation for the judicial system in the balkans, which will assume the original functions of the tribunal after its closure.
sono convinto che un fattore fondamentale sia anche la creazione di un chiaro meccanismo operativo per il sistema giudiziario nei balcani, che dopo la chiusura del tribunale dell'aia ne assumerà le funzioni.

fundamentally, it aims at going beyond the term "relation", which is not sufficiently perspicuous, in order to explore the possibility of approaching the intersubjective implication of method in a broader and more flexible way, and to mark the technical territory, to open a conceptual space where those variables can be defined that we generally define as "aspecific".
in generale, essa mira ad andare oltre il termine, non sufficientemente perspicuo, di "relazione" nell'intento di esplorare la possibilità di impostare in modo più ampio e flessibile le implicazioni intersoggettive del metodo, di delimitare il territorio della tecnica, di aprire uno spazio concettuale, in cui possano essere definite quelle variabili, che spesso non si sa indicare che come "aspecifiche".