Je was op zoek naar: pitched (Engels - Italiaans)

pitched
pitch

pitched face
paramento della scarpata rivestita

high pitched cry
pianto acuto

close-pitched tube
tubo a passo stretto

pitched slope of the chamber
scarpata del cratere rivestita di pietrame

pitched roofs with steel trusses
tetto inclinato con capriate in acciaio

the hennessy can literally be pitched anywhere.
il hennessy può essere lanciato letteralmente dovunque.

here we pitched our tents and lighted our fires.
piantammo colà le nostre tende e si accesero i fuochi.

i hope the report is therefore pitched about right.
spero perciò che la relazione sia impostata sul tono giusto.

these effects can generate unwanted high-pitched harmonics.
tali effetti possono generare delle armoniche indesiderate ai toni più acuti.

single-pitched latticed trusses built up of light angles
capriatelle a traliccio formate con angolari leggeri

febrile convulsion and high-pitched crying have been reported rarely.
raramente sono stati osservati convulsioni febbrili e pianto acuto.

• specific type 2: photovoltaic modules installed on pitched roofs;
• tipologia specifica 2: moduli fotovoltaici installati su tetti a falda;

4) when the metro's doors close, a low pitched sound plays.
4) quando le porte della metro sono chiuse è possibile sentire un suono basso.

a higher value produces more high-pitched notes, and a lower value lower notes.
un valore più alto produce delle note più acute ed un valore più basso delle note più gravi.

ataxia, convulsion, headache, high-pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor
atassia, convulsione, cefalea, pianto acuto, ipercinesia, ipersonnia, letargia, tremore

rare: ataxia, convulsion, headache, high pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor.
rare: atassia, convulsione, cefalea, pianto acuto, ipercinesia, ipersonnia, letargia, tremore.

url di origine: http://www.dailyenmoveme.com/it/applications-bipv-pitched-roofjpg
url di origine: http://www.dailyenmoveme.com/it/cse-poi-energiajpg