Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please let us know
per favore facci sapere
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know.
please let us know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know as soon as possible.
si, ma in questo caso v invitiamo d avvertirci il piú presto possibile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know otherwise.
please let us know otherwise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know your reason
comunicaci la tua motivazione
Laatste Update: 2013-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know the following:
vogliate precisare:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in any case, please, let us know.
pertanto, per il momento, non posso ancora dare alcun contributo sino ad una perfetta conoscenza di winpenpack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know your arrival time.
fateci sapere il vostro orario di arrivo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know when you make the booking
per favore avvisa al momento della prenotazione
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you have any questions please let us know.
if you have any questions please let us know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you have any problems, please let us know.
mov eax, 68
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for cancellation please let us know to days beforehand.
per la cancellazione si prega di farci sapere a giorni prima.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if we have not been successful, please let us know.
se non ci siamo riusciti non esitate a farcelo sapere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know if this faq answered your question.
facci sapere se questa faq ha risposto alla tua domanda
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have any specific requirements, please let us know.
avete esigenze specifiche, fatecelo sapere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mr cappato, please let us know what you decide to do.
onorevole, ci dica cosa intende fare.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
if you arrive after 8 p. m., please let us know.
nel caso doveste arrivare dopo le ore 20,00 vi preghiamo di avvertirci.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let us know if you need to transfer large data volumes.
avvisateci se dovete trasferire ingenti volumi di dati.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have questions or need additional information, please let us know.
se avete domande o avete bisogno di ulteriori informazione per favore contattateci.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(please let us know if you do not agree with the publication.)
(vi preghiamo di contattarci nel caso in cui non dovesse essere d'accordo con la pubblicazione)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: