Je was op zoek naar: polymers may be (Engels - Italiaans)

that may be.
j) le misure da prendere.

yes, may be...
yes, may be...

may be applied
può essere applicato

may be insulated.
possono essere isolati.

slots may be:
le bande orarie possono:

may be "grouped"
può essere "raggruppato"

the powder may be a thermoplastic or a thermoset polymer.
la polvere può essere un termoplastico o un polimero termoindurente.

too much water-loving polymer and the gum may be too soft.
con un polimero che ama troppo l’acqua la gomma potrebbe risultare troppo soffice.

please be aware that polymers may exist in different versions, depending on chemical design and manufacturing processes.
va notato come i polimeri possano esistere in diverse versioni, in base alla loro struttura chimica e al processo produttivo utilizzato.

please note that polymers may exist in different versions, depending on their chemical design and the manufacturing processes involved.
va notato come i polimeri possano esistere in diverse versioni, in base alla loro struttura chimica e al processo produttivo utilizzato. fibra aramidica ptpa gomma cr

methods may be available for direct analysis of polymer components in the aqueous phase.
se disponibili, usare metodi per l'analisi diretta dei componenti polimerici nella fase acquosa.

analysis is a linear one, not considering problems that polymers may have (creep, viscosity, long term effects), for which non linear analysis is required.
le analisi effettuate sono di tipo lineare che in questa prima fase non tengono delle problematiche che possono avere i materiali polimerici, creep , viscosità ed effetti a lungo termine per le quali sono richieste analisi non lineari più approfondite.