Je was op zoek naar: poor quality (Engels - Italiaans)

poor quality
qualità scadente

poor quality:
quote:

“poor quality”
“scarsa qualità”

poor quality loan
credito anomalo

poor quality sleep
sonno di cattiva qualità

poor quality drug administered
somministrato farmaco di scarsa qualità

poor quality sleep tremor
sonno di cattiva qualità tremore

poor quality = pvc more than 50%
bassa qualità = pvc più di 50%

poor quality of control reports.
scarsa qualità delle relazioni di controllo.

2) footage is of poor quality
2) il filmato è di scarsa qualità

e) the poor quality of new jobs;
e) la scarsa qualità dei nuovi posti di lavoro;

poor-quality multiple-part forms.
moduli multiparte di scarsa qualità.

c) cores made of poor quality wood
c) supporto con doghe di legname povero

economic drivers towards poor quality dismantling
i fattori economici che determinano una demolizione di qualità scadente

quality problems (poor quality of products);
i problemi di qualità (scarsa qualità del prodotto);

the wood, of poor quality, is scarcely utilized.
il legno, di qualità scadente, è scarsamente utilizzato.

we were surprised at the poor quality of shopping.
siamo rimasti sorpresi per la scarsa qualità dello shopping.

d) compensation layer with thin wood of poor quality
d) strato di compensazione con legno sottile di scarsa qualità

buildings frequently lose heat or cold due to poor quality.
gli edifici hanno spesso perdite di calore o freddo a causa della loro scarsa qualità.

chinese products are very poor quality, very poor indeed.
i prodotti cinesi sono veramente di bassissimo livello, bassissimo.