Je was op zoek naar: pop up menu for print styles (Engels - Italiaans)

define print styles
definisci stili di stampa

| pop-up menu
popup di menu |

show pop up menu
visualizza menu a comparsa

view pop-up menu
visualizza menu a comparsa

close pop up menu
chiudi menu a comparsa

a pop-up menu appears.
viene visualizzato un menu a comparsa.

•we now have a pop-up menu for variables.
•ora esiste un menu pop-up per le variabili.

open the pop-up menu again.
riaprite di nuovo il menù a scomparsa.

kpilot; daemon pop-up menu
il menu a comparsa del demone di kpilot;

the pop up menu of history entries
il menu a comparsa delle voci di cronologia

print style
stile di stampa

list print style
stile di stampa ad elencocomment

help cannot add the specified pop-up menu.
impossibile aggiungere il menu di scelta rapida specificato.

journal print style
stile di stampa da diario

from the first pop-up menu, choose appletalk.
dal primo menu a comparsa, scegliere appletalk.

select "import" in the pop up menu "actions".
scegliete "importa" dal menu "azioni".

<ph style="bold">print styles </ph>
<ph style="bold">stili di stampa </ph>