Je was op zoek naar: position it above the content section (Engels - Italiaans)

open the content section
apri la sezione del contenuto

add in the content for your new section.
aggiungi il contenuto per la nuova sezione

the content
il contenuto

above the...
above the...

the content "
al contenuto "

all the reports are found in the content section.
tutti i rapporti si trovano nella sezione dei contenuti.

this displays above the field in the content item form.
verrà visualizzato sopra al campo nel modulo dell'elemento di contenuto.

button above the
sopra la

the rapporteur then outlined the content of the section opinion.
il relatore wilms illustra il contenuto del parere della sezione.

above the ground:
dal suolo:

"above the clouds"
"al di sotto le nuvole"

i have explained it above.
i have explained it above.

above the pubis, where the cesarean section is done, extending laterally.
si trova sopra il pube, dove viene in genere fatta la cesarea, estendendosi lateralmente.

copy the cat and paste it above the background image.
copiare l’immagine del gatto ed incollarla sull’immagine di sfondo.

the url section in the content panel
la sezione url nel pannello del contenuto

luxembourg has just made it above 0.7%.
il lussemburgo ha superato di poco lo 0,7 per cento.

you define item type roles within the portlet content section of the websphere portal administration portlet.
i ruoli dei tipi di elementi sono definiti nella sezione contenuto del portlet del portlet di gestione di websphere portal.

select the contents section on the upper panel;
seleziona la sezione: contenuti nel pannello superiore;

8 per cent of people in work do not earn enough to make it above the poverty threshold.
l’8% della popolazione attiva non guadagna abbastanza e vive al di sotto della soglia di povertà.

he stood, lifted his sword and raised it above them.
e 'il coraggio.