Je was op zoek naar: position step (Engels - Italiaans)

2 position switch (90 deg. step).
commutatore a 2 posizioni (scatti a 90 gradi).

therefore, this common position is a good first step.
pertanto, questa posizione comune è un ottimo primo passo.

the common position seems to me a step in the right direction.
la posizione comune mi sembra un passo nella giusta direzione.

finally, your position on chechnya was a step in the right direction.
infine, la presa di posizione nei confronti della cecenia è un passo nella giusta direzione.

step 5 - checking the correct needle position
fase 5 - controllo della corretta posizione dell’ago

increase the position of the progress indicator by this value in a single step
aumenta di questo valore la posizione dell'indicatore di avanzamento in un unico passo.

in 4 steps from the upright to the sleeping position.
in 4 livelli, dalla posizione seduta alla posizione reclinata.

thus define position of steps and length of a bowstring.
cosi determini la posizione di passi e la lunghezza di corda d'arco.

do the same, in step position, or knelt with separate knees.
la stessa cosa in posizione di passaggio o inginocchiato colle ginocchia separate.

. ( pt) the position adopted in this report constitutes a step backwards from the previous position.
la posizione adottata nella relazione rappresenta un regresso rispetto a quella precedente.

condominium located a few steps far from the beach in a central position .
condominio situato a due passi dalla spiaggia in posizione centralissima.

located just a few steps from the northern gate you can enjoy a very central position.
situato a pochi passi dalla porta nord si può godere di una posizione molto centrale.

step 3 is only necessary for quarterly balance of payments and international investment position statistics.
lo stadio 3 è necessario solo ai fini delle statistiche trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti e alla posizione patrimoniale sull' estero.

strategic position just steps from the terme di petriolo.personale extremely available and courteous.
posizione strategica a due passi dalle terme di petriolo.personale disponibilissimo e cortese.

cwt suggests corporate travel buyers take four steps now to start building their negotiating position:
cwt suggerisce ai responsabili viaggio aziendali di intraprendere quattro azioni prima di avviare le negoziazioni:

strategic position just steps from rocchette, pleasant relaxation assisted by daniela and mother, greetings from florence.
posizione strategica a due passi dalle rocchette, piacevole relax assistiti da daniela e mamma, saluti da firenze.

martin schulz welcomes council's first step towards an effective eeas. s&d group publishes new position paper
martin schulz plaude ai primi passi del consiglio per un'efficace seae. il gruppo s&d pubblica un nuovo documento di posizione

step 3 is only necessary for quarterly statistics on transactions and annual statistics on positions.
lo stadio 3 è necessario soltanto per le statistiche trimestrali relativamente alle operazioni e per le statistiche annuali relativamente alle posizioni.

step 3 only applies to quarterly and annual statistics on transactions and annual statistics on positions.
lo stadio 3 si applica unicamente alle statistiche trimestrali e annuali sulle operazioni e alle statistiche annuali sulle posizioni.

each step that we takes brings us closer to our kindred people, our one true loves and our new positions.
ogni passo che facciamo ci porta sempre più vicino alle persone a noi affini, ai nostri unici e veri amori e alle nostre nuove posizioni.