Je was op zoek naar: post holder (Engels - Italiaans)

nominated post holder
post holder designato

post-graduate grant holder
borsista laureato

the atqp shall be the responsibility of a nominated post holder.
il programma alternativo di qualificazione e addestramento è eseguito sotto la responsabilità di un direttore designato.

nominated post holders
post holder designati

competency of key post holders;
competenza dei titolari di posti chiave;

in such circumstances, a nominated post holder must be given the task of ensuring that any contractor employed meets the required standards.
in tali casi, ad uno dei responsabili deve essere dato il compito di assicurarsi che tutti i subappaltatori rispettino gli standard richiesti.

other than in exceptional circumstances, the authority must be given at least 10 days prior notice of a proposed change of a nominated post holder.
salvo circostanze eccezionali, la proposta di sostituire un responsabile deve essere notificata all’autorità con almeno 10 giorni di preavviso.

a person nominated as a post holder by the holder of an aoc must not be nominated as a post holder by the holder of any other aoc, unless acceptable to the authority.
una persona nominata post holder dal titolare di un coa non può essere nominata post holder dal titolare di un altro coa, a meno che ciò non sia accettabile dall’autorità.

a person nominated as a post holder by the holder of an aoc must not be nominated as a post holder by the holder of any other aoc, unless acceptable to the authorities concerned.
una persona nominata designata quale responsabile dal titolare di un coa non può essere designata quale responsabile dal titolare di un altro coa, a meno che ciò non sia accettabile per le autorità interessate.

(f) other than in exceptional circumstances, the authority must be given at least 10 days prior notice of a proposed change of a nominated post holder.
f) salvo circostanze eccezionali, la proposta di sostituire un responsabile deve essere notificata all'autorità con almeno 10 giorni di preavviso.

the operator must make arrangements to ensure continuity of supervision in the absence of nominated post holders.
l’operatore deve adottare gli opportuni provvedimenti al fine di garantire la continuità della supervisione in assenza dei responsabili.

the operator must have nominated post holders, acceptable to the authority, who are responsible for,
l’esercente deve avere nominato dei responsabili, accettabili dall’autorità, per:

nominated post holders must have managerial competency together with appropriate technical/operational qualifications in aviation.
i responsabili (post holders) designati devono possedere competenza manageriale e adeguate qualifiche tecniche e operative in materia di aviazione.

the operator must have nominated post holders, acceptable to the authority, who are responsible for the management and supervision of the following areas,
l’operatore deve avere nominato dei responsabili (post holders), accettabili per l’autorità, incaricati della gestione e supervisione dei seguenti settori:

nominated post holders must be contracted to work sufficient hours such that the individual can fulfil the management functions associated with the size and scope of the operator’s business.
i post holder devono avere un contratto di lavoro per un numero di ore sufficienti a svolgere i compiti di gestione legati alle dimensioni e alla tipologia dell’attività dell’esercente.

annex i-chief adviser and adviser posts whose holders are seconded
allegato i-posti di consigliere principale e di consigliere i cui titolari sono distaccati