Je was op zoek naar: practicable (Engels - Italiaans)

practicable
pragmatismo

as soon as practicable
prima possibile

minimum practicable deviation
minimo spostamento possibile

if this is not practicable:
se ciò non è possibile:

best practicable environmental option
migliore opzione praticabile dal punto di vista ambientale

be afforded all practicable protection
beneficiare di tutta la protezione disponibile

other routes are not practicable.
altre vie sono impercorribili.

these are the practicable activities:
queste le attività praticabili:

is it practicable, what does it cost?
È fattibile? qual è il suo costo?

that is neither realistic nor practicable.
questa condizioni non è realistica né praticabile.

if the above requirement is not practicable:
se non è possibile rispettare questa prescrizione:

for watching the practicable activities in the area.
per vedere le attività sportive praticabili nella zona

these are the practicable activities in the area:
queste le attività praticabili nella zona:

they are well-considered and above all practicable.
sono il risultato di un' accurata riflessione e soprattutto sono realizzabili.

in other words, it is a practicable proposal.
in altre parole, si tratta di una proposta realizzabile.

the information must be transferred electronically whenever practicable.
le informazioni devono essere trasmesse per via elettronica ogniqualvolta fattibile.

at this point normally the practicable paths are two:
a questo punto le strade normalmente percorribili sono due :

end grain nailing shall be avoided whenever practicable.
deve essere evitata nella misura possibile la chiodatura delle estremità nel senso delle fibre del legno.

i also welcome the practicable solution of the reduced thresholds.
sono altresì a favore della soluzione di ordine pratico che prevede soglie ridotte.

hybrid passageways, curious ones, possible and practicable horizons.
paesaggi ibridi, curiosi, orizzonti possibili e praticabili.