Je was op zoek naar: previous backups (Engels - Italiaans)

previous backups
backup precedenti

restoring previous backup version
ripristino di una versione di backup precedente

restoring the previous backup version
ripristino di una versione di backup precedente

silently restoring the previous backup version
ripristino non presidiato di una versione di backup precedente

remove the backup of my previous operating system
rimuovi il backup del sistema operativo precedente

unlike with traditional backups, there is no need to consider if an incremential backup is depending on previous backups.
al contrario dei backup tradizionali non c'é necessitá di considerare se un backup incrementale dipende da un altro backup.

the backup of your previous operating system is old.%0
il backup del precedente sistema operativo è vecchio.%0

easily backup and restore data to any previous point of time.
backup e ripristino dei dati facile a qualsiasi momento precedente.

the database missed a previous full backup before the incremental backup.
non è stato eseguito un backup completo del database prima del backup incrementale.

backs up selected files only if they were created or modified since the previous backup.
esegue il backup dei file selezionati soltanto se sono stati creati o modificati dopo l'ultimo backup.

the metadata save prior to backup failed. the previous version of the data was backed up.
impossibile salvare i metadati prima del backup. È stato effettuato il backup della versione precedente dei dati.

determine whether either end of the link has been restored from a previous backup or deleted and redefined.
determinare se un'estremità del collegamento è stata ripristinata da un backup precedente o eliminata e ridefinita.

we have been very careful to use the term "backup media" throughout the previous sections.
durante le precedenti sezioni, abbiamo prestato molta attenzione nell'uso del termine "media di backup".

backs up selected files only if they were created or modified since the previous backup, but does not mark them as backed up.
esegue il backup dei file selezionati soltanto se sono stati creati o modificati dopo l'ultimo backup, senza contrassegnarli.

i love codeguard! they make backing up, tracking changes, and rolling back to a previous backup super simple.
adoro codeguard! fa il backup al rilevamento delle modifiche, e rolling back a un backup precedente super semplice.

cannot replace the backup file on your disk. make sure it is not protected. try saving the file to a different directory or deleting the previous backup file.
impossibile sostituire il file di backup sul disco. accertarsi che non sia protetto. salvare il file in un'altra directory, oppure eliminare la precedente copia di backup.

cannot replace the backup file %1. make sure it is not protected. try saving the file to a different directory or deleting the previous backup file.
impossibile sostituire il file di backup %1. accertarsi che non sia protetto. salvare il file in un'altra directory, oppure eliminare la precedente copia di backup.

restore your website's files & database to any previous backup version by downloading a zip file, performing an automatic restore or restoring individual files.
ripristinare i file e il database del tuo sito web a qualsiasi versione precedente di backup basta scaricare un file zip, è possibile fare sia il ripristino automatico e sia il ripristino di singoli file.

of course it does not make much sense to directly compare every file to be backed up with the previous backup. so, the md5 sums of the previous backup are being compared with the md5 sum of the file to be backed up with the utilization of the hash table.
naturalmente non ha molto senso confrontare direttamente ogni file con la versione nel backup precedente. per questo viene effettuata una somma md5 del backup precedente e viene confrontata con la somma md5 del file in corso di backup con una tabella hash.

in the last section it is possible to customize the behaviour and the look of the application, protect it with a password, create backup file in tsv (tab separated values) format and restore a previous backup
nell'ultima sezione è possibile personalizzare il comportamento e l'aspetto dell'applicazione, proteggerla con una password, creare un file di backup in formato tsv e ripristinare un backup precedente. crediti