Je was op zoek naar: primary outcome measure (Engels - Italiaans)

outcome measure
misura del risultato

primary outcome:
obiettivo primario:

the primary efficacy outcome measure was os.
la misura di esito di efficacia primaria era la os.

confirmation; primary outcome)
dopo 12-settimane; esito principale)

the primary psychological outcome measure was benefit finding.
la principale misura del risultato psicologico è stata la ricerca del beneficio.

outcome measure compared to baseline
risultato della misure rispetto al baseline

the primary efficacy outcome measure was overall survival (os).
la misura di esito di efficacia primaria era la sopravvivenza globale (os).

outcome measures
misure di outcome

the primary efficacy outcome measure was progression free survival (pfs) by investigator assessment.
la misura primaria di efficacia è stata la sopravvivenza libera da progressione (pfs) basata sulla valutazione dello sperimentatore.

for both studies, the primary outcome was based on relapse.
in entrambi gli studi l’outcome primario era basato sulla recidiva.

the primary outcome measure was the improvement in spasticity as measured on a 0-10 numeric rating scale.
il parametro primario considerato è stato il miglioramento della spasticità misurata su una scala numerica da 0 a 10.

the primary outcome measure was overall survival defined as the time from randomisation until death from any cause.
l’endpoint primario dello studio era la sopravvivenza globale definita come il tempo intercorso dalla randomizzazione al decesso per qualsiasi causa.

in most studies, more than one variable is used as an outcome measure.
nella maggior parte degli studi vengono usate più variabili come obiettivi da misurare.

the co-primary outcome measures were progression-free survival and os.
le misure di esito co-primario erano la sopravvivenza libera da progressione e l'os.

1 primary and secondary outcome of double-blind trial primary outcome
tabella 1 esiti principale e secondario dello studio in doppio cieco esito principale

therefore, studies suggesting hrqol as an outcome measure should be viewed cautiously.
perciò gli studi relativi a questo tema e alla misura dei risultati devono essere considerati con prudenza.

the primary outcome assessment was the reduction in " off " time (hours) .
la valutazione dell'esito clinico primario è stata la riduzione del tempo " off " (ore) .

the data from the primary outcome parameter, change in fev1 % predicted, are not normally distributed.
i dati relativi al parametro di outcome primario, la variazione della fev1 % predetta, non presentano una distribuzione normale.

the primary outcome measure was the weekly mean of 24-hour average pain, which was collected in a daily diary by patients on an 11-point likert scale.
il risultato clinico primario è stato la media settimanale del dolore medio nelle 24 ore, misurato con una scala di likert a 11 punti in un diario giornaliero compilato dai pazienti.

the outcome measures we obtained were both empirical and observational.
le misure che abbiamo ottenuto sono state sia di natura empirica, sia basate sull'osservazione.