Je was op zoek naar: primitivo (Engels - Italiaans)

primitivo
primitivo

camino de santiago primitivo
camino de santiago primitivo

primitivo (60%), negroamaro (40%)
negroamaro (80%), malvasia nera (20%)

part of this primitivo ages in barrique.
parte di questo primitivo matura in barrique.

3. primitivo. an excellence of puglia.
3. primitivo. un’eccellenza marchiata made in puglia

el camino de santiago primitivo transcurre por:
el camino de santiago primitivo transcurre por:

grapes: primitivo (50%), negroamaro (10%),
uvaggio: primitivo (50%), negroamaro (10%),

campsites in the way of santiago camino de santiago primitivo
campings dans le chemin de saint-jacques camino de santiago primitivo

toast with an excellent primitivo masseria cicella the vs health !!!!
brindo con un ottimo primitivo masseria cicella alla vs. salute!!!!

obtained from vine primitivo, indicating the early ripening of the grapes.
ottenuto da vitigno primitivo, indicante la precocità di maturazione delle uve. e' di un bel rosso tendente al violaceo e all'arancione con l'invecchiamento, olfattivamente leggero, distintivo, e sapore gradevole, pieno, armonico, tendente al vellutato con l'invecchiamento.

the first edition of the primitivo press tour, from 8 to 11 september 2011.
la messapia sarà la location della prima edizione del press tour del primitivo, in programma dall'08 all'11 settembre 2011.

ah, the bottle of primitivo that was given to us was a pleasant surprise!
ah, la bottiglia di primitivo che ci è stata regalata è stata una piacevolissima sorpresa!

followed by a transfer to manduria the well-known production centre of primitivo wine.
in seguito spostamento a manduria, noto centro di produzione del vino primitivo.

in the area in front of the masseria there will be a wine festival with dance, traditional music and a toast with primitivo wine.
nello spazio antistante la masseria, festa del vino con canti, balli, musiche di gruppi pugliesi e brindisi con il primitivo di produzione.

primitivo di manduria is a table wine can also be found in the types naturally sweet, fortified dry and sweet dessert natural, especially suitable for dessert.
il primitivo di manduria è un vino da pasto reperibile anche nelle tipologie dolce naturale, liquoroso secco e liquoroso dolce naturale, adatte specialmente per il dessert.

the other campaign does politics in a "primitive way," he writes ("primitivo" in spanish).
l'altra campagna, scrive, fa politica in "modo primitivo".

cantina tormaresca is one of the most famous producer of primitivo, and on august 27h we’ll have this winery as a guest for an event of wine sampling. here more information.
chi ha interpretato al meglio la realizzazione del vino primitivo è la cantina tormaresca, che sarà ospite per una degustazione presso la nostra masseria il 27 agosto. qui tutte le informazioni sulle degustazioni dei vini.

among the many beautiful tourist destinations of puglia this year we decided to visit the northern salento manduria and in particular, the area of ??the primitivo and the beaches between torre ovo and torre lapillo.
tra le tante bellissime località turistiche pugliesi quest’anno abbiamo deciso di visitare il salento settentrionale ed in particolare manduria, la zona del primitivo e le spiagge tra torre ovo e torre lapillo.

nowadays apulia, with the strength of two nobles grapevines (negramaro and primitivo), used in the past to obtain cutting grapes, offers excellent monograpes wines.
forte di due nobili vitigni (negramaro e primitivo), in passato utilizzati per ottenere solo uva da taglio, oggi la puglia offre ottimi vini da monovitigno.

most puglian wines are not new creations, but an evolution of a long tradition of native grape varieties. the salento rosso is a cuvée of half primitivo and half negroamaro. here one finds what´s best in puglian wines.
la maggior parte dei vini pugliesi non sono nuove creazioni ma l´evoluzione di una lunga tradizione di vitigni locali. il salento rosso é una cuvée formata in parti uguali da primitivo e negroamaro. questo vino mette al meglio in risalto lo stile tipicamente pugliese.