Je was op zoek naar: probably you don't understand me (Engels - Italiaans)

you don't understand.
non conosci.

"you don't understand...
"tu non capisci...

don't hate what you don't understand me
non giudicare ciò che non mi capisci

you understand me."
"acchè mi serve questo sacrificio se tu non me lo riconosci!?"

"you don't understand me," said the duckling.
«voi non mi capite!» disse l'anatroccolo.

father: no. you don't understand.
padre: no, non capisci.

did you understand me?
mi hai capito?

i'm afraid you didn't understand me
temo che tu non mi capissi

you do not understand me
solo il dolore.

shut up stupidly you don't understand anything
zitto zitto stupido che non capisci niente

if you understand anything, you don't understand.
se comprendi qualsiasi cosa, non hai compreso.

i think you understand me.
penso che abbiate capito cosa intendo.

you will understand me better:
voi mi capire meglio:

if only you could understand me
se almeno potessi ascoltarmi se solo tu fossi con me

yet hannah must have thought, "you don't understand.
però anna deve aver pensato "tu non capisci.

just an organ, you understand me?
perché me lo chiedi?

of course you don't understand anything about literature.
addirittura! certi che non ne capisci niente di letteratura.

understand me, sugar
understand me, sugar

i hope you understand me, and good luck!
Такое возможно?

if i speak in italian you understand me
stronzo