Je was op zoek naar: process capability (Engels - Italiaans)

process capability
tolleranza naturale

the highest precision and process capability
la massima precisione e controllo di processo

the new, unified process capability platform.
la nuova piattaforma capacità del processo unificata.

implementconfigureandactivateservice (process) and serviceconfigurationactivation (capability)
implementconfigureandactivateservice (processo) and serviceconfigurationactivation (capacità)

enjoy a unified platform for assessing process capability.
approfittate di una piattaforma unificata per la valutazione della capacità del processo.

capabilities and process maps
mappe di capacità e di processo

mapping capability to process
mappatura della capacità nel processo

industry capability and process maps
mappe di capacità e di processo di settore

of process capability in terms of sequences and in the manufacture of our products.
fasi di sviluppo e produzione comportano necessariamente che i

packaging capability to process mapping
impacchettamento della mappatura delle capacità ai processi

enhanced business process capabilities for your applications:
migliorate capacità dei processi di business per le proprie applicazioni:

a new process capability platform supports both “short run” and “long run” estimates of sigma.
una nuova piattaforma capacità del processo supporta le stime di sigma a breve e a lungo termine.

java apis for programmatic access to content and process capabilities
java api per accesso programmatico a capacità di contenuto e processo

flexibility and quality thus increase while changeover times decrease. motion control reduces the overhead costs and enhances the production process capability.
flessibilità e qualità perciò aumentano, mentre diminuiscono i tempi di messa a punto. motion control riduce i costi operativi ed incrementa la sicurezza di produzione.

the process capability platform reports within (short-term) capability and overall (long-term) capability.
la piattaforma di capacità del processo indica la capacità interna (a breve termine) e complessiva (a lungo termine).

new unified process capability platform reports both within (short-term) and overall (long-term) capability.
la nuova piattaforma capacità del processo unificata indica la capacità interna (a breve termine) e complessiva (a lungo termine).

the solution enables less resource intensive process capabilities handling higher business volumes without corresponding increase in cost.
la soluzione permette l'applicazione di processi che richiedono meno risorse con il conseguente vantaggio di poter gestire una quantità superiore di affari senza l'incremento corrispondente dei costi.

applications beyond concept modeling and general prototyping have stringent demands for qualifying a process' capabilities.
le applicazioni che vanno oltre la modellazione del concetto e la prototipazione generale hanno pressanti esigenze di qualificazione delle capacità di processo.

statistical analysis of error tracing and definition of its quality through the distribution curve and typical parameters such as cp (process capability) and cpk (process capability index)
analisi statistica del tracciato dell'errore e determinazione della qualità dello stesso attraverso la curva di distribuzione e parametri tipici quali cp (process capability) e cpk (process capability index)