Je was op zoek naar: processed foods (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

processed foods

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

prefer minimally processed foods.

Italiaans

preferite cibi che hanno subito minimi processi di lavorazione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

processed food

Italiaans

fast food

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

myth: processed foods offer no benefits

Italiaans

mito: gli alimenti trasformati non offrono alcun vantaggio

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

myth: the additives in processed foods are not necessary

Italiaans

mito: negli alimenti trasformati gli additivi non sono necessari

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

minimally processed food

Italiaans

prodotto lavorato al minimo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cut out processed foods。 eat more vegetables and fruits。

Italiaans

tagliare gli alimenti trasformati. mangiare più frutta e verdura.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

s&ds want origin labelling for meat in processed foods

Italiaans

il gruppo s&d vuole l'etichettatura della carne nei prodotti alimentari trattati

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

processed foods offer variety and enjoyment to our diets.

Italiaans

gli alimenti trasformati offrono varietà e gusto alla nostra dieta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

does not contain highly processed foods, additives or preservatives.

Italiaans

non contiene cibi altamente trattati, additivi o conservanti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

6. why are processed foods so important for modern society?

Italiaans

6. perché gli alimenti lavorati sono così importanti per la società moderna ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

check the labels of processed foods before consuming or buying them.

Italiaans

controllare le etichette dei prodotti alimentari trasformati prima di consumare o di acquistarli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

compared to processed foods, fresh foods should be better choices,...

Italiaans

rispetto agli alimenti trasformati, prodotti alimentari freschi dovrebbero essere...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

requirement of certain nutrition information for majority of prepacked processed foods;

Italiaans

obbligo di fornire determinate informazioni nutrizionali per la maggior parte degli alimenti trasformati preconfezionati;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

home > newsroom > s&ds want origin labelling for meat in processed foods

Italiaans

home > newsroom > il gruppo s&d vuole l'etichettatura della carne nei prodotti alimentari trattati

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

europe's competitive advantage lies in providing high-value processed foods.

Italiaans

l'europa gode di un vantaggio competitivo per quanto riguarda i prodotti alimentari trasformati ad elevato valore aggiunto.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

production rules for processed food and feed

Italiaans

norme di produzione per alimenti e mangimi trasformati

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

general rules on the production of processed food

Italiaans

norme generali applicabili alla produzione di alimenti trasformati

Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this will mainly affect highly processed food ingredients.

Italiaans

ciò interesserà essenzialmente ingredienti alimentari altamente trasformati.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

general requirements for the production of processed food and feed

Italiaans

requisiti generali per la produzione di alimenti trasformati e mangimi trasformati

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

these proposals will include processed food in the labelling systems.

Italiaans

le proposte prevedono di includere nei sistemi di etichettatura gli alimenti lavorati.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,629,304 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK