Je was op zoek naar: processing the list of hcrs (Engels - Italiaans)

in the list of
dall'elenco dei

the list of rights
l'elenco dei diritti

the list of ingredients;
l'elenco degli ingredienti;

see the list of winners
vedi la lista dei vincitori

edit the list of owners.
modifica l'elenco dei proprietari.

the list of its members;
l’elenco dei membri;

download the list of contacts
scarica l'elenco dei contatti

collecting the list of servers ...
raccolta dell'elenco di server ...

the list of actions encompasses:
le azioni previste sono le seguenti:

[clear the list of sites]
[svuotare la lista dei siti?]

with the improved raw files processing, the list of supported formats has been extended.
con il miglioramento dell'elaborazione dei file raw, è stato ampliato anche l'elenco dei formati supportati.

below, the list of data processing's aims:
di seguito le elenchiamo dunque le finalità del trattamento:

some errors occurred while processing the requested tasks. please review the list of errors below for more details.
si sono verificati errori durante l'elaborazione delle operazioni richieste. per ulteriori informazioni vedere l'elenco degli errori riportato di seguito.