Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the latter report also relied upon recent information associated with the implementation of stage ii pvr in the member states
la seconda relazione ha inoltre tenuto conto di informazioni recenti associate all'attuazione della fase ii negli stati membri.
in addition, a substantial number of member states already have national legislation for stage ii pvr in place.
inoltre, un congruo numero di stati membri ha già adottato disposizioni legislative nazionali per la fase ii.
the proposal would also maximise the fact that service stations sited under residential accommodation must already install stage i pvr irrespective of their size.
la proposta terrebbe poi pienamente conto del fatto che le stazioni di servizio situate negli edifici residenziali devono già installare i sistemi previsti dalla fase i del recupero dei vapori della benzina, indipendentemente dalle loro dimensioni.
pace will also provide an mpeg-4 capable standard definition (sd) pvr, the tds480ns.
pace ha iniziato anche la fornitura di un altro ricevitore sd (standard definition), il tds480ns con doppio sintonizzatore pvr, mpeg-4 di compressione, che consentirà a sky italia di utilizzare in modo migliore la banda digitale.
0.5 l/min/m2, the mean decrease in mean pulmonary arterial pressure was 8 mmhg, and the mean decrease in pvr was 389 dyn·sec·cm-5.
0,5 l/min/m2, la pressione arteriosa polmonare media è diminuita di 8 mmhg e le pvr sono diminuite di 389 dyn·sec·cm-5, rispetto all’inizio dello studio.