Je was op zoek naar: quite high (Engels - Italiaans)

that is quite high in the current circumstances.
e' una cifra alquanto elevata nelle attuali circostanze.

it is however quite high on the beliebheitsskala our customers.
e 'comunque piuttosto alta sulla beliebheitsskala nostri clienti.

great soul movements never become a quite high prayer.
i grandi movimenti dell'anima non sono mai una preghiera molta elevata.

a few quite high falls, with very little reassuring bolts.
pochi salti, tutti piuttosto alti e con armi poco rassicuranti.

standard of living and economic development in ukraine is quite high.
tenore di vita e di sviluppo economico in ucraina è piuttosto alto.

protein content in the oil cake was quite high (20-30%).
il tenore in proteine nella torta è abbastanza elevato (20-30%).

the ship has already risen quite high, and koleida held up half the sky.
la nave è già aumentata abbastanza alto, e koleida tenuto la metà del cielo.

suitable for most people and most music types and already quite high quality
adatto per molte persone, per la maggior parte della musica e comunque giÃÂ una qualitÃÂ abbastanza alta.

unionisation rates in the formal sector are quite high in the fbih and in rs.
una percentuale piuttosto elevata dei lavoratori occupati nel settore formale della federazione della bosnia-erzegovina e dei loro omologhi della repubblica srpska è iscritta a un sindacato.

this means the single is sneaking in several radiocharts, with quite high rankings.
ciò significa che il singolo di lene sta facendo il suo ingresso in molte classifiche radiofoniche, in posizioni medio-alte.

besides, the interest rates, commissions, and fees for such loans were quite high.
inoltre, i tassi d'interesse, le commissioni e le spese per tali prestiti sono state abbastanza elevate.

the registered values of these two instruments are quite high (see recital 27).
i valori registrati di questi due strumenti sono piuttosto elevati (cfr. il punto 27).

six miles later, after getting into a little valley quite high on the sea level.
percorsi sei chilometri, dopo esserci addentrati in un piccola vallata abbastanza elevata sopra il livello del mare.

'but no,' continues the englishman,'my pension is quite high, actually.'
" ma no," continua l' inglese," la mia pensione, invece, è molto alta."

in fact, consulting it the expectations are quite high, but unfortunately the reality does not match expectations.
in effetti consultandolo le aspettative sono abbastanza alte, purtroppo però la realtà non corrisponde alle attese.

after examining various sites, you will have realized that, in absolute, the prices are quite high.
dopo aver esaminato i vari siti vi sarete resi conto che i prezzi sono in assoluto abbastanza elevati.

this 7% may well seem rather a low figure to you, but, from our perspective, it is quite high.
può anche darsi che questo 7 per cento a lei sembri modesto; dai nostri conti è però una roba seria.

charentais f1: variety of melons with an early and medium vigorous plant, but with a quite high production.
melone charentais f1: varietà di melone a pianta precoce e di media vigoria ma con produzione piuttosto elevata.

so far we have only experimented with sounds whose difference frequency (also known as beat frequency) is quite high.
finora abbiamo sperimentato solo suoni con differenza di frequenza (nota anche come frequenza di battimento) piuttosto elevata.

according to the available information, the level of hail insurance is quite high, covering some 50% of agricultural production.
in base alle informazioni disponibili, il livello di diffusione per i rischi relativi alla grandine è considerevole e lo si può valutare in circa il 50% della produzione agricola.