Je was op zoek naar: rabbit or hare (Engels - Italiaans)

of rabbit or hare
di coniglio o di lepre

kangaroos: as tall as a rabbit ... or as a man
canguri : alti come un coniglio ... o come un uomo

the adult rat, rabbit or guinea pig may be used.
si possono utilizzare esemplari adulti di ratto, coniglio o cavia.

the adult rat, rabbit or guinea-pig may be used.
possono essere utilizzati ratti adulti, conigli o porcellini d'india.

do we want to chase the rabbit or actually catch it?
vogliamo inseguirla o prenderla davvero?

rabbits or…
conigli o

experimental animals the adult rat, rabbit or guinea-pig may be used.
animali per l'esperimento

everything about kangaroos, barely taller than a rabbit, or as tall as a man.
tutto sui canguri, alti poco più di un coniglio o come un uomo.

of rabbits or hares
di conigli o di lepri

you can also eat them with cold meats or cheese, not bad either with rabbit or chicken cacciatore.
non male neppure con il coniglio o il pollo alla cacciatora.

if in a hall there are representatives of year of the rabbit or the cat, ask to leave to me …
se in sala esista i rappresentanti dell'anno di coniglio o kotah, chieda ad andare fuori da me...

it is ideal for entire fishes or roasts cooking as turkey or hare.
e ideale per la cottura di pesce o arrosti interi, come il tacchino o la lepre.

partridge or hare. we can also do a field day fishing for pike or trout.
pernice o lepre. si può anche praticare il loro cuore per la pesca del luccio o trota .

imagine a child going around eating the "head of a rabbit" or "leg of a man".
immaginate un bambino che vada in giro mangiando la "testa di un coniglio" o la "gamba di un uomo".

of game, other than of rabbits or hares
di selvaggina, diversa dai conigli e dalle lepri

one of the soldiers answered, looking relieved, “why we were just shooting a rabbit or two, comrade….”
oh! siamo stati noi, compagni, che abbiamo sparato su un paio di conigli.

you can hang on the outside of the cages for rabbits or birds
si aggancia all'esterno delle gabbie per conigli o volatili

the feet should be round and cat-like; they should not be spread out or hare-like.
i piedi devono essere arrotondati (simili a quelli di un gatto); non devono apparire troppo distesi o simili a quelli di una lepre.

meat and edible offal of rabbits or hares, fresh, chilled or frozen
carni e frattaglie commestibili di conigli o di lepri, fresche, refrigerate o congelate

no external, visceral, or skeletal changes were observed in rabbits or dogs.
in conigli e cani non sono state osservate alterazioni somatiche, viscerali o scheletriche.