Je was op zoek naar: rambles (Engels - Italiaans)

none of the many rambles we took in the greek islands
nessun dei molti rambles che abbiamo preso nelle isole greche

this map schematizes the rambles and presents the protected places of interest of the natural inheritage.
questa cartina schematizza i percorsi per escursioni e presenta i siti protetti dal patrimonio naturale.

apartment was clean and in very nice area. 10 mins walk to las rambles and 15 mins from the airport.
appartamento era pulito e in zona molto bella. 10 minuti a piedi rambles las e 15 minuti dall'aeroporto.

liven up your rambles through Šumava with a tour of a unique technical monument, the schwarzenberg canal.
visitando la selva boema (Šumava in ceco) non fatevi sfuggire unico monumento tecnico, il canale di schwarzenberg.

flamenco show: in the tablao cordobés, in the heart of barcelona (les rambles, 35).
spettacolo flamenco : al “tablao cordobés”, situato nel centro di barcellona (les rambles, 35).

i so much enjoyed my rambles among the rocks and mountains of st. helena, that i felt almost sorry on the morning of the 14th to descend to the town.
tanto piacere, che fui quasi dolente quando il mattino del 14 dovetti discendere in città.

it is a text that tries to be all things to all people and rambles on at length about trivia, but only gives a small amount of wording to the important issue of maritime safety.
e' un testo che cerca di essere di tutto per chiunque e divaga lungamente sulle sciocchezze, riservando solo poche frasi all'importante questione della sicurezza marittima.

the world of ideas, in which our intellect rambles, would then be a construction of our own brain that does not reflect at all the deepest and most precise essence of external reality, as plato used to like believing.
e allora il mondo delle idee in cui si agita il nostro intelletto può essere una costruzione del nostro cervello che non riflette affatto l’essenza più profonda e precisa della realtà esterna.

our team will gladly accompany you on your rambles and guide you on one of the herbal hikes, historic or botanic walks or to the picturesque arena in angertal with archery and panning for gold. we will also help you organise your personal tour through the gastein valley if you want to go on your own.
i nostri consulenti saranno lieti di accompagnarvi e guidarvi in un’escursione sulle piante aromatiche, lungo percorsi storici e botanici o all’arena romantica di angertal, con attrazioni quali il tiro con l’arco e il lavaggio dell’oro. naturalmente vi aiuteremo anche nella scelta del vostro itinerario personale attraverso la valle di gastein, se vorrete farlo da soli.

rambles. we were riding along at the time through a shady grove when we came suddenly upon a collection of mammoth planes, whose branches spread far and wide, and from the midst of the cleft side of one of them a spring bubbled forth joyously, flooding the road.
rambles. stavamo guidando allora avanti attraverso un boschetto ombreggiato quando siamo venuto improvvisamente su una collezione di aerei giganteschi, di cui i rami si sono sparsi lontano e largamente e dal midst del lato del cleft di uno di loro una molla ha bollito avanti joyously, flooding la strada.

ramble
falso tetto