Je was op zoek naar: range bound (Engels - Italiaans)

range bound
limite di intervallo

bound
baro

the frame transmit range is out of bounds.
l'intervallo di trasmissione del frame è fuori dai limiti.

lower bound on the current range of 10 ma or less,
limite inferiore della corrente pari o inferiore a 10 ma.

the lower bound of the range this progressbar is working with.
il limite inferiore dell'intervallo con cui lavora il controllo progressbar.

when setting selection range bounds, be careful to hear only this vowel, not the one that follows.
quando si fissano i limiti della selezione si badi di selezionare soltanto questa vocale e non quella che segue.

bounds
baro