Je was op zoek naar: range changes (Engels - Italiaans)

change date range
modifica intervallo di date

the min and max range changes were rejected by the directory.
i cambiamenti all'intervallo minimo e massimo sono stati rifiutati dalla directory.

change character range
cambia intervallo di caratteri

describe the native range and range changes due to introductions.
descrivere l'areale di distribuzione originario e le relative variazioni conseguenti alle introduzioni.

if the number of rows in the data range changes upon refresh:
se il numero di righe nell'intervallo dati cambia dopo l'aggiornamento:

change of measuring range
commutazione del campo di misura

drag the thumbs to change this range.
trascinare i selettori per modificare il range.

when you copy a formula to another cell in the table, the range changes to reflect the new location.
quando si copia una formula in un'altra cella della tabella, l'intervallo cambia in modo da riflettere la nuova posizione.

but you can change tau range in any combination.
ma potete cambiare l'intervallo di tau in tutta la combinazione.

simple change within tango product range:
ricambio facile all’interno della famiglia di prodotti tango:

white range brings a revolutionary change in sport.
white range brings a revolutionary change in sport.

changes generally remain within the normal laboratory range.
le variazioni generalmente rimangono entro i normali limiti di laboratorio.

change from baseline in cd4 percentage, median (range)
variazione dal basale delle percentuale di cd4, mediana (range)

they range from climate change to increased desertification or major flooding.
vanno dai cambiamenti climatici ad un aumento della desertificazione, alle inondazioni di vaste zone.

cwmdc1520e - an error has occurred while canceling the range change.
cwmdc1520e - si è verificato un errore durante l'annullamento della modifica all'intervallo.

egfr change ml/min/1.73 m2: median (range)
variazione della egfr ml/min/1,73 m2: mediana (range)

interaction – change in everolimus auc/cmax geometric mean ratio (observed range)
interazione – modifica di auc/cmax di everolimus rapporto della media geometrica (intervallo osservato)

you can also change note delays in the selection range globally using "edit>action>change delay".
il ritardo può anche essere modificato in maniera globale, per le note selezionate, mediante il menù "modifica>azioni>cambia ritardo...".

change the line <tt>"*range maxfiles<=2048"</tt> to <tt>"*range maxfiles<=60000"</tt>.
modificare la riga <tt>"*range maxfiles<=2048"</tt> in <tt>"*range maxfiles<=60000"</tt>.