Je was op zoek naar: read parameters (Engels - Italiaans)

reads these parameters back.
rilegge questi parametri.

unable to read queue manager default parameters from configuration%0
impossibile leggere i parametri predefiniti del gestore code dalla configurazione.%0

the acoustic parameters read are the following:
le grandezze acustiche rilevate sono:

performance parameters read and measured in stable conditions.
parametri prestazionali rilevati e misurati in condizioni di stabilità:

the client continues to read the configuration file ctg.ini, but all duplicate parameters are ignored.
il client continua a leggere il file di configurazione ctg.ini, ma tutti i parametri duplicati vengono ignorati.

before configuring a campaign from parameters, please read the cautions
prima di configurare una campagna da parametri, suggeriamo di prendere visione delle avvertenze.

for other parameters of iwconfig, please read iwconfig(8).
per altri parametri di iwconfig, leggete iwconfig(8).

all parameters are read and measured by the acquisition system in stable conditions.
tutte le grandezze misurate saranno fornite solamente in condizioni di stabilità dell’unità.

all performance parameters are read and measured by the acquisition system only in stable conditions.
tutti le grandezze rilevate e misurate sono fornite al cliente solamente in condizione di stabilità dell’unità.

a total of 10 parameters may be read out by using the option "-h".
si possono trovare 10 parametri usando l'opzione "-h".

read ahead status (defreada parameter)
stato della lettura anticipata (parametro defreada)

the set parameters are clearly visible on the large display and are easy - to - read.
i valori sono visualizzati in modo chiaro e ben leggibile sul grande display.

for information about the meaning of the parameters, read the sqlite_open() manual page.
per maggiori informazioni sui parametri leggere la pagina del manuale relativa a sqlite_open().

you have specified a file as parameter that cannot be found or read.
È stato specificato un file come parametro che non è possibile trovare o leggere.

invalid parameter: input location {0} cannot be read
parametro non valido: impossibile leggere il percorso di input {0}

%1 %2 %3 %4 error in readregistry function (reading of configuration parameter registry), outcome = failed to read system registry.
%1 %2 %3 %4 errore nella funzione readregistry (lettura dal registry dei parametri di configurazione), esito = è fallita la lettura del registry di sistema.