Je was op zoek naar: real time vessel activity advice (Engels - Italiaans)

today's activity advice
attività

real time
tempo reale

the mechanisms must support “real-time” activity.
tali linee devono però offrire la possibilità di interagire in tempo reale.

real time odds
nuovo: quotazioni in tempo reale

vessel activity details: date ended the current fishing trip
dati relativi all'attività della nave: data di conclusione della bordata

main vessel activities
principali attività delle navi

vessel activity details: number of the fishing trip in current year
dati relativi all'attività della nave: numero della bordata di pesca nell'anno in corso

satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity
sistema per la sorveglianza e il controllo via satellite dell'attività dei battelli da pesca

real time vessel monitoring and positioning systems in relation to maritime traffic in european waters will assist the short sea shipping performance.
sistemi di monitoraggio e di localizzazione delle navi in tempo reale in relazione al traffico marittimo nelle acque europee aumenteranno le prestazioni del trasporto marittimo a corto raggio.

provide real-time project kpi from all project activities.
genera kpi del progetto in tempo reale da tutte le attività del progetto.

to recharge time is needed to collect teeth - time vessels.
per ricaricare il tempo è necessario per raccogliere i denti - le navi di tempo.

group of vessels activities
attività del gruppo di navi