Je was op zoek naar: receive notice to proceed and sign contract (Engels - Italiaans)

receive notice to proceed and sign contract
autorizzazione a procedere e firma del contratto

sign contract and notice to proceed
firma del contratto e autorizzazione a procedere

actually all the exploited, once squeezed, receive notice to quit.
infatti tutti gli sfruttati, una volta spremuti, poi ricevono l’avviso dello sfratto.

they receive our comments and instructions as to how to proceed and how to overcome any possible hurdles.
ricevono nostri commenti ed indicazioni su come procedere e su come superare i problemi che possono essersi presentati.

that is quite the wrong way to proceed, and everyone knows it.
questo non è il modo giusto di procedere, e tutti lo sanno.

our allies simply wait their instructions to proceed, and that is not too far away.
i nostri alleati aspettano soltanto l ordine d iniziare, e non è lontano.

there are stirrings of what is required to enable us to proceed, and some of you have picked it up.
c è una sensazione di attesa per quel che ci consentirà di entrare in azioni e molti di voi l hanno percepita.

this is an effective, transparent way to proceed and involve all the european institutions and the citizens of europe.
e' questo un modo di procedere trasparente e forte, per coinvolgere tutte le istituzioni europee e la popolazione europea.

that seems to be a sensible way to proceed and i do not know what further the pakistani authorities can expect from the greek government.
questo sembra essere un modo oculato di procedere e non so cos’ altro possano aspettarsi le autorità pakistane dal governo greco.

the global recovery is expected to proceed, and this should imply a continued positive impact on the demand for euro area exports.
il recupero dell' economia mondiale dovrebbe proseguire, e quindi anche il suo impatto positivo sulla domanda di esportazioni dell' area dell' euro.

in this way, it will be easier for citizens to know how to proceed, and the obligation of authorities to advise citizens will be more straightforward.
in questo modo sarà più facile per i cittadini capire come bisogna agire e anche le autorità competenti saranno in grado di guidare i cittadini in maniera più efficace.

this rationalisation is welcomed. it enables discussions to proceed and makes it logical for parliament to position itself in relation to this discussion at this time.
accogliamo favorevolmente questa razionalizzazione, che consente di proseguire le discussioni e fa sì che il parlamento, giunti a questo punto, prenda posizione nel dibattito.

it is recommended that you consult the help-on-line system which will give you exact information on how to proceed and avoid errors.
a tal fine, si raccomanda di consultare il sistema di help on line che può fornire valide informazioni su come procedere ed evitare errori.

this form is automatically submitted to deminor and you will be contacted on short notice to receive more information and - when deemed feasible - you will be offered an agreement to proceed the process of the sale.
una volta compilato, il modulo sarà automaticamente inviato a deminor che ti contatterà in breve tempo per darti maggiori informazioni e, qualora sia possibile, per offrirti un contratto per proseguire il processo di vendita.

several rail operators must work together for this purpose and sign contracts in order to provide for the sale of through tickets.
a tal fine è necessario che diverse imprese ferroviarie collaborino tra loro e concludano contratti per garantire la vendita di biglietti globali.

in an increasingly complex legal environment, many players (but also sport clubs) ask for the services of agents to negotiate and sign contracts.
in un contesto giuridico sempre più complesso, molti giocatori (ma anche varie società sportive) ricorrono ai servizi di agenti per negoziare e firmare i contratti.

i therefore call for this initiative to provide compensation for the victims of crimes to proceed and for public officials who do not do their job properly, especially the most influential, high-level politicians and administrators in our states, to receive heavy fines.
mi auguro quindi che vada avanti questa iniziativa di risarcire le vittime dei reati e che vengano anche date salate multe e contravvenzioni ai responsabili dell' ordine pubblico che non dovessero fare il loro dovere, soprattutto i politici e gli amministratori più importanti, a più alto livello, dei nostri stati.