Je was op zoek naar: recreating (Engels - Italiaans)

recreating
ricreazione in corso

for recreating
per ricreare la tipica

recreating databases
ricreazione dei database

recreating the label
ricreazione dell'etichetta in corso...

have we been recreating ?
abbiamo ricreato

recreating teradata configurations
nuova creazione delle configurazioni teradata

recreating an index from tape
rigenerare un indice dal nastro

recreating a corrupted boot image
nuova creazione di un'immagine boot danneggiata

recreating objects (rcrmqobj) command
comando per la rigenerazione di oggetti (rcrmqobj)

an error occured while recreating relationships.
errore mentre si ricreavano le relazioni.

aborting transaction, failure recreating the configuration.
transazione interrotta. errore durante la ricreazione della configurazione.

eliminate recreating the same images for different materials
evitare di ricreare le stesse immagini per diversi materiali

determines if this control is in the process of recreating its handle.
determina se questo controllo sta ricreando il proprio handle.

recreating your databases should be part of your disaster recovery plan.
la ricreazione dei propri database dovrebbe essere parte del piano di recupero da disastro.

"putting up a tepee means recreating the world, regenerating a world.
"erigere un tepee significa ricreare il mondo, riprodurre un mondo."

import: reading data from the gmo and recreating the model in their database format
importare: legge i dati dal gmo e ricrea il modello nel formato del database

recreating through a filled pasta a work of art of its own territory. '...'
ricreare attraverso una pasta ripiena un’opera d’arte del proprio '...'

a multitude of different national supply chain security schemes would risk recreating internal borders;
l’esistenza di numerosi sistemi nazionali diversi per la sicurezza della catena logistica rischierebbe di creare nuovi confini interni;

an error occurred either while recreating a table or redisplaying an existing table from session data.
si è verificato un errore durante la ricreazione di una tabella o la rivisualizzazione di una tabella esistente dai dati di sessione.

surround sound immerses you in everything-every detail-recreating a 360-degree soundfield.
il suono surround ti consente di immergerti in ogni dettaglio, ricreando un campo sonoro di 360 gradi.