Je was op zoek naar: recurrence rule (Engels - Italiaans)

recurrence rule
regola di ricorrenza@info: whatsthis

recurrence
ricorrenza

error parsing exchange recurrence rule
errore durante l'analisi della regola della ricorrenza exchange

repeat interval for recurrence rule must be between {0} and {1}
l'intervallo di ripetizione per la regola della ricorrenza deve essere compreso tra {0} e {1}

in the recurrence rule group box, set the recurrence type or time period as follows:
nel riquadro regola di ricorrenza, imposta il tipo di ricorrenza o il periodo di tempo come segue:

the recurrence tab window is divided into four groups: appointment time, recurrence rule, recurrence range, and exceptions.
la scheda ricorrenza è divisa in quattro gruppi: ora appuntamento, regola di ricorrenza, intervallo di ricorrenza, ed eccezioni.

in the recurrence rule group box in the recurrence tab, no day or month need be selected for weekly or yearly recurrences, respectively.
nel riquadro regola di ricorrenza nella scheda ricorrenza non è necessario selezionare un giorno o un mese per le ricorrenze rispettivamente settimanali o annuali.

sets a range for which these recurrence rules will apply to this event or to-do.
imposta un intervallo in cui queste regole di ricorrenza si applicano a questo evento o cosa da fare. @label

displays current dates that are being considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do.
mostra le date correnti che devono essere considerate eccezioni alle regole di ricorrenza per questo evento o cosa da fare. @title: window

delete the currently selected date from the list of dates that should be considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do.
elimina la data attualmente selezionata dalla lista della date che devono essere considerata delle eccezioni alle regole di ricorrenza per questo evento o cosa da fare. @info: whatsthis

recurrences
relazione di ricorrenza