Je was op zoek naar: recyle (Engels - Italiaans)

it is not always easy to recyle.
non è sempre facilmente riciclabile.

made using cast resins and polymeric minerals, this is resistant to chemical agents and stains, but may lose elasticity over time and break if subjected to thermal shocks (a sudden switch from cold to hot water, for example); it is initially very easy to clean, but this process becomes more complicated over time as microscratches form in the surface and capture dirt. it is not easy to recyle.
composto di resine e cariche minerali polimerizzate in stampo, è inattaccabile dagli agenti chimici e dalle macchie, ma con il tempo può perdere elasticità e rompersi in seguito agli shock termici subiti (esempio acqua fredda - calda); la sua pulizia che inizialmente è molto semplice, si complica nel tempo perché sulla superficie si formano dei micrograffi che trattengono lo sporco. non è facilmente riciclabile.