Je was op zoek naar: refresh the model from the database (Engels - Italiaans)

refresh the model from the database
aggiorna modello dal database

refresh the database
aggiorna il database

for the model from the ground:
per il modello da terra:

delete the archive from the database
elimina un archivio dal database

getting the source from the database.
richiamo dell'origine dal database.

bulb for the model from the ground:
lampadina per il modello da terra:

reload from the database
ricarica dal database

disconnects from the database.
effettua la disconnessione al database.

drop {0} from the database?
cancellare {0} dal database?

refresh the policy information from the storage
aggiorna le informazioni sui criteri dall'archivio dati.

{0} - dropped from the database.
{0} - cancellato dal database.

cannot delete the last model from the uml system.
impossibile eliminare l'ultimo modello dal sistema uml.

view the model from any vantage point
visualizzare i modelli da qualunque punto di vista

delete process instances from the database.
eliminare le istanze di processo dal database.

import model from file
importa modello da file

create an emf model from the annotated java.
creare il modello emf da java annotato.

create model from package
crea modello dal pacchetto

create new uml model from:
crea nuovo modello uml da:

create model from &package
crea modello dal &pacchetto

the phanton models from...
i forni rotor modelli...