Je was op zoek naar: regular training (Engels - Italiaans)

comprehensive, flexible and regular training courses
corsi di formazioni completi, flessibili e offerti con regolarità

3. regular training in movement of legs and arms.
esercizi di fisioterapia regolari per braccia e gambe.

regular training in these fields shall also be required.
sarà inoltre richiesta una formazione regolare in questi settori.

a greenlandic administration receiving regular training on relevant areas.
un'amministrazione che riceve formazioni regolari in settori di rilievo.

the commission does, however, provide them with regular training sessions.
tuttavia la commissione offre loro regolarmente sessioni di formazione.

on match days regular training sessions are not expected to take place.
nei giorni delle partite non sono previste sedute di allenamento).

truma partners receive regular training and are always up-to-date.
i truma partner frequentano regolarmente corsi professionali e sono sempre all'avanguardia della tecnica.

slovakia also participates at the regular training actions under the pericles programme.
il paese partecipa anche ad azioni periodiche di formazione nel quadro del programma pericles.

all teachers are native german speakers, highly qualified and receive regular training
tutti gli insegnanti sono madri-ligna tedesca, altamente qualificati e ricevono una costante formazione

products are fabricated by trained employees who keep up to date with regular training courses.
la fabbricazione dei prodotti è curata da personale qualificato, tenuto costantemente aggiornato tramite training regolari.

finally, 88% of citizens said that regular training improves one's job opportunities6.
e infine, l'88% dei cittadini afferma che una formazione regolare migliora le opportunità lavorative6.

most respondents stress the importance of regular training and being able to adapt to a new job.
la maggior parte degli interpellati dà risalto all’importanza di una formazione regolare e della capacità di adattarsi a nuove mansioni.

in the same topic, professional drivers are now subject to an initial qualification and regular training.
nella stessa ottica, i conducenti professionisti ora sono tenuti a superare una formazione iniziale e in seguito a seguire regolarmente corsi di formazione.

appropriate, regular training should be required for staff, aimed at ensuring prudent risk management.
dovrebbero essere previsti regolari e appropriati interventi formativi rivolti al personale e mirati ad una oculata gestione del rischio.

the vast majority of europeans (88%) believe that regular training improves their employment prospects.
la stragrande maggioranza degli europei (88%) ritiene che una formazione regolare migliori le prospettive occupazionali.

it took me five years of regular training to reach my grade, seeing this as a great personal achievement.
mi ha preso cinque anni di addestramento normale per raggiungere il mio grado, vedenti questo come successo personale grande.

person authorised by the competent inspection body who has an appropriate and regular training enabling them to undertake conformity inspection.
agente in possesso di formazione idonea e permanente, debitamente incaricato dell'esecuzione di operazioni di controllo della conformità dall'organismo di controllo competente.

promoting regular training for officials likely to come into contact with victims and potential victims of trafficking in human beings.
la promozione della formazione regolare dei funzionari che possono entrare in contatto con vittime effettive o potenziali della tratta di esseri umani.

all partners have excellent technical knowledge, which is ensured by close contact with the eurolaser headquarters and regular training sessions.
tutti i partners hanno una conoscenza tecnica eccellente grazie al contatto stretto con eurolaser e ai corsi di formazione presso la sede tedesca.

in addition, he also provides regular training for our own service technicians and sales and marketing staff in our subsidiaries and partner agencies.
inoltre vengono offerti regolarmente corsi di formazione per tecnici dell'assistenza e collaboratori addetti alla distribuzione delle società affiliate e delle agenzie partner.