Je was op zoek naar: remove the stains from hems (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

remove the stains from hems

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

remove the label from top

Italiaans

rimuovere l'etichetta dalla parte superiore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

remove the log from your eye.

Italiaans

remove the log from your eye.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

remove the needle from the vial

Italiaans

togliere l’ago dal flaconcino.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

remove the cap from the syringe.

Italiaans

rimuovere il cappuccio dalla siringa.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

3. remove the skillet from heat.

Italiaans

3. rimuovere la padella dal fuoco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

remove the syringe from the wrapping.

Italiaans

estragga la siringa dall'imballaggio.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

remove the {0} token from {1}.

Italiaans

rimuovi il token {0} da {1}.

Laatste Update: 2006-08-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

remove the needle guard from the needle.

Italiaans

togliere il cappuccio dall’ago.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

the stains they carried from this world, so that,

Italiaans

che portar quinci, sì che, mondi e lievi,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

product for removing stains from fabrics

Italiaans

prodotto di smacchiatura dei tessuti

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

what is important in the stains below?

Italiaans

che cosa è importante nella macchie sotto?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if the stains remains repeat the procedure.

Italiaans

se la macchia dovesse persistere ripetere l’operazione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if the stains remain, repeat the procedure.

Italiaans

se la macchia dovesse persistere ripetere l’operazione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if the stains remains, use ethyl alcohol 90°.

Italiaans

se la macchia persiste usare alcool etilico 90°.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

special product designed for the removal of rust stains from white and coloured laundry.

Italiaans

prodotto speciale per l'eliminazione di macchie di ruggine su bianco e colorati.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

removes the disk from system configuration

Italiaans

rimuove il disco selezionato dalla configurazione del sistema

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

special product designed for the removal of ink and felt pen stains from white and coloured laundry.

Italiaans

prodotto speciale per l'eliminazione di macchie di inchiostro e pennarello su bianco e colorati.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the stain removal was comparable to perc. oily type stains were removed.

Italiaans

la rimozione delle macchie era paragonabile a quella ottenuta con il percloroetilene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is important to know that both teak cleaner and teak brightener are suitable to remove deep stains from varnished wood caused by bad weather, dents, etc.

Italiaans

e' importante sapere che sia teak cleaner che teak brightener, sono indicati per rimuovere le macchie profonde dal legno verniciato, causate da intemperie, colpiture ecc.. viene usato in parti circoscritte nelle fasi di riverniciatura, con risultati estetici eccezionali e si usa come descritto precedentemente, avendo cura di sciacquare e asciugare perfettamente la superficie prima di passare alla protezione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the stain is gone!

Italiaans

la macchia è sparita!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,729,041,638 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK