Je was op zoek naar: render the target uncoraclous when cast (Engels - Italiaans)

the target
il target

render the image.
eseguire il rendering dell'immagine.

render the will strong,
renda forte la volontà,

to render the community liable
impegnare la responsabilità della comunità

decide how to render the application.
stabilire come rendere l'applicazione.

to render the employment of workers easier
promuovere le possibilità di occupazione dei lavoratori

first we will render the interior in beige.
prima di tutto rendere gli interni beige.

to render the institution liable to civil action
comportare una responsabilità civile per l'istituzione

cannot render the file because it is corrupt.%0
impossibile eseguire il rendering. il file è danneggiato.%0

proposals to render the selection procedures more professional;
proposte per rendere le procedure di selezione più professionali;

one objective is to render the legislative procedures more appropriate.
ci auguriamo vivamente che sarà sua cura, in ogni caso, provvedere anche a qualche ricollocazione.

the simultaneous interpreters render the speaker's words into the target languages in real time as they are being spoken.
nell’interpretazione simultanea i discorsi vengono riportati "in tempo reale".

when you shade or render the object, planar faces are filled.
quando si ombreggia o si esegue il rendering dell'oggetto, le facce planari vengono riempite.

the target date to complete work to render the danube navigable is by spring 2001.
la data prefissata per il completamento dei lavori che renderanno navigabile il danubio è marzo 2001.

when cast off for foot opening, continue back and forth.
quando si intrecciare per l apertura del piede, continuare avanti e indietro.

netscape renders the page.
netscape mostra la pagina.

renders the x, y and z axes
rende gli assi x, y e z

renders the report onto a screen.
visualizza il rapporto su schermo.

the falling rain renders the enemy powerless.
la pioggia che scende renderà impotente il nemico.

each type renders the scene from a different perspective.
ciascun tipo mostra la scena da una prospettiva diversa.