Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if your computer is already infected with České republik police virus, you should ignore the fake massage and use the provided removal guide to eliminate this scam from your pc.
essa aiuterà anche ad ottimizzare la velocità e le prestazioni del pc. se il computer è già stato infettato da České republik police virus , si dovrebbe ignorare il massaggio falso e utilizzare la guida di rimozione fornito per eliminare questa truffa dal pc.
the portuguese republik may continue to apply, in the autonomous regions of madeira and the azores, reduced rates of excise duty not falling more than 50 % below the national rates, on the following products:
la repubblica portoghese può continuare ad applicare nelle regioni autonome di madera e delle azzorre aliquote ridotte di accisa, non inferiori di oltre il 50 % alle aliquote nazionali normali, per i prodotti seguenti:
australia, belarus, bulgaria, croatia, the czech republic, cyprus, estonia, hungary, latvia, lithuania, ex-yugoslav republic of macedonia, montenegro, new zealand, poland, romania, russia(1) , serbia, the slovak republik, slovenia, ukraine
australia, belarus, bulgaria, repubblica ceca, cipro, croazia, estonia, lettonia, lituania, ex repubblica iugoslava di macedonia, montenegro, nuova zelanda, polonia, romania, russia(1) , serbia, slovacchia, slovenia, ucraina, ungheria