Je was op zoek naar: reset counters (Engels - Italiaans)

reset counters
azzera contatori

reset transactional counters
reset contatori servizio transazionale

reset file transfer counters
reset contatori servizio file transfer

reset message switch service counters
reset contatori servizio message switch

counters reset
reset contatori

it is useful to be able to reset the counters.
e' utile resettare i contatori.

reset counter to
inizia conteggio da

last counter reset:
ultima reimpostazione contatore:

counter reset button
tasto di azzeramento del contanastro

reset counter 2-15
reimpostazione contatore 2-15

peak (since last counter reset):
valore massimo dall'ultima reimpostazione del contatore:

if you lose, the counter will reset to 0.
se perdi, il contatore viene riportato a 0.

before you enable a snapshot monitor, reset the counters using the following command:
prima di abilitare un monitor di snapshot, reimpostare i contatori usando il comando seguente:

-c — resets the counters for a particular rule.
-c — azzera i contatori per una particolare regola.

naturally all the counters can be reset together using one command.
naturalmente è possibile azzerare anche tutti i counter con un comando.

the counter cannot be reset and is permanently attached to the canister.
il contatore non può essere riportato nella posizione iniziale ed è connesso in maniera permanente al contenitore metallico.

of course all the counters can be reset together using a single command.
naturalmente è possibile anche azzerare tutti i counter con un unico comando.

this parameter accepts the pkts and bytes options to specify what counter to reset.
questo parametro accetta le opzioni pkts e bytes per specificare quale contatore azzerare.

total late reads is the total number of late read operations since the last time the counter was reset.
totale letture ritardate indica il numero totale delle operazioni di lettura ritardate a partire dall'ultima reimpostazione del contatore.

you can truncate the table, i.e., delete all records and reset the counter of the id.
e' possibile troncare una tabella, cioè rimuovere tutti i record e reimpostare il contatore dell'id.