Je was op zoek naar: respect people’s right to opt out at any t... (Engels - Italiaans)

your right to revocation at any time:
diritto di revoca alla utilizzazione dei dati personali:

we reserve the right to suspend comments at any time.
ci riserviamo il diritto di sospendere i commenti in qualsiasi momento.

we reserve the right to change the policy at any time.
ci riserviamo il diritto di cambiare i criteri in qualsiasi momento.

eco depurazione reserves the right to modify the data at any time
eco depurazione si riserva il diritto di modificare i dati in qualsiasi momento

the company reserves the right to modify the materials at any time.
la società si riserva il diritto di modificare i materiali in ogni momento.

apple reserves the right to change prices for products at any time.
apple si riserva il diritto di modificare i prezzi dei prodotti in qualsiasi momento.

* has the right to suspend any user without reason and at any time.
* ha il diritto di sospendere qualsiasi utente, in qualsiasi momento ed anche senza ragione

teads further reserves the right to cancel an affiliate’s registration at any time.
allo stesso modo, teads si riserva il diritto di annullare l’iscrizione degli affiliati in qualunque momento.

binotto reserves the right to make modifications at any time without prior notice.
binotto s.r.l. si riserva di apportare modifiche in qualunque momento senza alcun preavviso.

ipg reserves the right to modify this privacy policy at any time without notice.
ci riserviamo il diritto di modificare questa privacy policy in qualsiasi momento senza preavviso.

respect people's right to high-quality certified work-related training, irrespective of their qualifications or type of contract;
rispettare il diritto di ciascuno alla formazione certificata di qualità nell'ambito professionale, indipendentemente dal livello di qualificazione e dal tipo di contratto;

you can also roll the mouse scroll wheel to zoom or out at any time.
È possibile inoltre utilizzare la rotellina del mouse per eseguire lo zoom in avvicinamento o allontanamento in qualsiasi posizione.

you can also roll the mouse scroll wheel to zoom in or out at any time.
È possibile inoltre utilizzare la rotellina del mouse per eseguire lo zoom in avvicinamento o in allontanamento in qualsiasi momento.

its crucial for malta therefore, to retain the individual 's right to choose to opt out.
tale clausola, consentendo a taluni stati membri di prolungare la durata legale della settimana lavorativa oltre le 48 ore, ha inasprito il sociale in europa.

this means cleaning operations can be carried out at any time.
questo consente di effettuare operazioni di pulizia in qualsiasi momento.

for practical reasons and for reasons of principle, the right to opt out should remain.
le tematiche relative all'orario di lavoro dovrebbero essere innanzi tutto di competenza degli stati membri, ognuno dei quali dovrebbe avere un ampio margine di manovra per individuare una propria soluzione.

all newsletters and email announcements from us will contain an unsubscribe link that also allows you to opt out at any time from these messages.
tutte le newsletter e gli avvisi via e-mail conterranno un link di annullamento dell'iscrizione che permette di annullare la ricezione in qualsiasi momento di questi messaggi.

as for the single currency, you- the british government- have the right to opt out.
moneta unica. il governo britannico ha il diritto all' opt-out.

markers can be requested by e-mail from the app and printed out at any time
i marker possono essere richiesti tramite e-mail dall'app e stampati in qualsiasi momento

title iv is likewise not applicable in denmark, but the country may waive its opt-out at any time.
il titolo iv non si applica ugualmente alla danimarca che può tuttavia rinunciare a tale clausola di "opt-out" in qualsiasi momento.