Je was op zoek naar: result in savings (Engels - Italiaans)

this will result in savings in the long term and make funds available for other activities.
questa politica comporterà risparmi nel lungo termine e renderà disponibili risorse per altre finalità.

a demographic effect was in play, which could lead to result in a decline in savings.
È intervenuto anche un effetto demografico che potrebbe risultare in un declino dei risparmi.

more open procurement could result in savings to the european taxpayer in excess of €50 bn9.
procedure d’appalto più aperte potrebbero comportare per il contribuente europeo risparmi superiori a 50 miliardi di euro10.

keep money in savings bank, of course, if you have them:)
tenere i soldi in banca di risparmio, naturalmente, se li avete:)

no specific costs; clarification facilitates implementation resulting in savings
assenza di costi specifici; la chiarezza agevola l’applicazione e genera risparmi

simplification of the energy star programme should result in savings for both the community's administration and the member states.
la semplificazione del programma dovrebbe tradursi in un risparmio di risorse sia per l'amministrazione comunitaria sia per gli stati membri.

results in
si ottiene:

"i got off the bus in san francisco with $1,200 in savings.
"a san francisco, scesi dall'autobus con 1.200 dollaridi risparmi.

it is estimated that the overall tariff reduction will result in savings of €2.5 billion annually in import duties for eu exporters.
si stima che la generale riduzione tariffaria farà risparmiare agli esportatori ue 2,5 miliardi di euro all’anno di dazi all’importazione.

the latter clients are convinced that prevention is essential and will ultimately result in savings, even though they seek to reduce the cost as far as possible.
questi ultimi committenti sono persuasi che la prevenzione sia essenziale e che produca in ultima analisi risparmi, sebbene cerchino di ridurre il più possibile i costi.

in addition, electronic invoicing will result in savings for companies as the cost of sending and handling an electronic invoice is far lower than a paper invoice.
la fatturazione elettronica, inoltre, si tradurrà in un risparmio per le aziende in quanto le spese di spedizione e di trattamento di una fattura elettronica sono molto inferiori a quelle di una fattura cartacea.

this results in savings in administrative costs and earlier realisation of revenue from sale of the fibre.
ne derivano economie di costi amministrativi e i ricavi della vendita della fibra possono essere ottenuti più rapidamente.

for instance, investment in telemonitoring for chronic heart failure patients in the primary care sector may result in savings in hospitals through fewer or shorter hospital stays.
ad esempio gli investimenti nel telemonitoraggio per i pazienti affetti da insufficienza cardiaca cronica nel settore dell'assistenza primaria possono dar luogo a risparmi negli ospedali grazie alla riduzione del numero o della durata delle degenze.

another 7.5 million in savings will result from the suspension of performance-based awards.
altri 7,5 milioni di risparmi deriveranno dalla cancellazione dei premi di produzione.

error in saving {0}.
errore durante il salvataggio di {0}.

consumers savings current accounts (only in savings banks): these current accounts will be fed only by:
conti correnti di risparmio di consumo (solo nelle casse di risparmio): questi conti correnti potranno essere alimentati esclusivamente con:

good luck in saving the world!
buona fortuna a salvare il mondo!

1 . main functions applicable in saving policy
1. principali funzioni applicabili nella politica di risparmio

being creative in living and in saving。
essere creativi nella vita e nel risparmio.

for the privateer, this is useful and effective. besides, at the end of the season it can result in saving money on unnecessary parts and unnecessary jobs.
e per il privato questo è un servizio molto efficace e utile. inoltre, alla fine della stagione, il risparmio è evidente per quello che riguarda spese a volte inutili che sono basicamente indotte da venditori e non da tecnici.