Je was op zoek naar: retrofittable (Engels - Italiaans)

all engcon products are retrofittable.
tutti i prodotti engcon possono essere montati in un secondo tempo.

for model rc 30, not retrofittable.
per modelli rc 30, non installabile a posteriori.

and our products are always retrofittable.
inoltre, i nostri prodotti possono sempre essere montati in un secondo tempo.

the company sought an easily retrofittable solution for montoring the level of the tank and
si cercava una soluzione semplice da implementare per monitorare il livello del serbatoio e

our accessories and tools have been designed with safety in mind to make excavators more efficient and flexible. they are always retrofittable.
i nostri accessori e attrezzi sono stati progettati per rendere efficiente e versatile l'escavatore, mettendo la sicurezza al centro, e possono sempre essere montati in un secondo tempo.

ignalina is a nuclear power plant of the same type as chernobyl, one that experts are generally convinced is not retrofittable and cannot be brought up to acceptable safety standards.
ignalina è una centrale nucleare del tipo di chernobil che, secondo l' unanime convinzione dei tecnici, non può essere riconvertita e neppure adeguata a standard di sicurezza accettabili.